ZZ Top — [Somebody Else Been] Shaking Your Tree letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "[Somebody Else Been] Shaking Your Tree" de ZZ Top.

Letra

Well, I’m tryin', yes I’m tryin just to get a line on you
where you been?
but I’m havin' trouble puttin' a find on you
I’m wearin' thin
somebody else been shaking your tree.
supposed to saving all that stuff for me.
You been hidin', yes your’re hidin', you been stayin' out on me.
sneakin' 'round.
me and you ain’t workin' out just like we oughta be.
you’ve got me down.
somebody else been shaking your tree.
supposed to be saving all that stuff for me.
I’m tired of foolin' around with you, and sittin' here alone.
it’s on my mind.
I think it’s time for me to find a new tree of my own.
it’s plantin' time.
anything you wanna do is cool with me.
I don’t care who shakes your tree.

Tradução da letra

Bem, estou a tentar, sim estou a tentar apanhar-te
onde estiveste?
mas estou a ter problemas em encontrar-te
Estou a ficar magro.
há mais alguém a abanar a tua árvore.
era suposto guardar tudo isso para mim.
Tens-te escondido, sim tens-te escondido, tens-te escondido em mim.
esgueirando-se.
eu e tu não estamos a fazer exercício como devíamos estar.
apanhaste-me.
há mais alguém a abanar a tua árvore.
devia estar a guardar tudo isso para mim.
Estou farto de brincar contigo e de ficar aqui sozinho.
estou a pensar nisso.
Acho que está na hora de eu encontrar uma nova árvore.
está na hora de planear.
tudo o que quiseres fazer está bem para mim.
Não me interessa quem treme a tua árvore.

Vídeoclip da música [Somebody Else Been] Shaking Your Tree de (ZZ Top)