ZZ Top — If I Could Only Flag Her Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could Only Flag Her Down" de ZZ Top.
Letra
I don’t need her money, I don’t need a ride.
I got enough connections, I don’t need a piece of her hide.
I just wanna please her,
I just wanna squeeze her.
I just wanna crash her,
I just wanna trash her.
If I could only flag ner down,
If I could only flag her down.
Well, it’s not because of her beauty and her brand new low cut blouse.
It’s not because she’s so snooty or a fine famed millionaire.
It’s not 'cause she’s in motion in a brand new Cadillac car,
It’s not because of her lotion, she’s a real sweet candy bar.
I just want to meet her,
I just want to squeeze her.
I just want to crash her,
I just want to trash her.
If I could only flag her down,
If I could only flag her down.
Tradução da letra
Não preciso do dinheiro dela, não preciso de boleia.
Tenho contactos suficientes, não preciso da pele dela.
Só quero agradá-la.,
Só quero apertá-la.
Só quero dormir com ela.,
Só quero acabar com ela.
Se ao menos pudesse chamar a atenção,
Se ao menos pudesse avisá-la.
Bem, não é por causa da beleza dela e da sua blusa novinha em folha.
Não é por ela ser tão pretensiosa ou uma excelente milionária.
Não é porque ela está em movimento num carro Cadillac novinho em folha.,
Não é por causa da loção, é uma doce barra de chocolate.
Só quero conhecê-la.,
Só quero apertá-la.
Só quero dormir com ela.,
Só quero acabar com ela.
Se ao menos a pudesse chamar,
Se ao menos pudesse avisá-la.