ZZ Top — Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de ZZ Top.
Letra
I bet the derby and I won by a nose,
I bet Vegas and they took my clothes.
I bet Monte Carlo I was showin' my stuff,
I bet on you baby, now ain’t that enough?
You got to give it up,
Give it up baby.
Give it up.
You got to give it up, baby, tell me where it’s at.
Well there’s a few more things you should know about me,
I trained trigger single-handedly.
I invented see-through negligees,
And I bought the flying saucer off the Presley estate.
You got to give it up,
You got to give it up baby.
Give it up.
You got to give it up, baby, tell me where it’s at.
I fell in love down in Mexico,
Thunderbird wine’s the only way to go.
I been in love ten thousand times,
All you got to do is remember my line.
Tradução da letra
Aposto que o derby e eu ganhámos por um nariz,
Apostei em Vegas e levaram-me as roupas.
Aposto Monte Carlo que estava a mostrar as minhas coisas.,
Aposto em ti, não é suficiente?
Tens de desistir.,
Desiste, querida.
Desiste.
Tens de desistir, querida, diz-me onde está.
Há mais algumas coisas que devias saber sobre mim.,
Treinei o trigger sozinho.
Eu inventei os negligés transparentes.,
E comprei o disco voador na propriedade Presley.
Tens de desistir.,
Tens de desistir, querida.
Desiste.
Tens de desistir, querida, diz-me onde está.
Apaixonei-me no México,
O vinho Thunderbird é a única maneira de morrer.
Estive apaixonado dez mil vezes.,
Só tens de te lembrar da minha fala.