Звери — Оба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Оба" de Звери.
Letra
Моя рука в твоей руке,
Мы нарушаем этикет.
За поведение в дневнике
Навечно — двойка.
Но я с тобою уцелел,
Я для тебя все песни спел.
Меня теперь все помнят
В твоей новостройке.
Оба на крыше небоскреба,
На крыше неба оба,
И мне срывает крышу.
Оба на крыше небоскреба,
Все небо, так не скромно,
Возьми себе, ты слышишь…
Ты слышишь…
Двойной экспрессо и табак
И пламя спички в безнобак,
Уже от стресса ну никак не помогает.
И только радость впереди,
Как в мультике «Ну погоди!»,
Там как падает один, другой взлетает.
Оба на крыше небоскреба,
На крыше неба оба,
И мне срывает крышу.
Оба на крыше небоскреба,
Все небо, так не скромно,
Возьми себе, ты слышишь…
Ты слышишь…
В моей руке твоя рука,
И под ногами облака,
И облака туда-сюда
Гоняют воздух.
Какой экспрессо и табак?
Все это — шутки, просто так,
Ну в общем полная труба,
Ну просто, просто…
Оба на крыше небоскреба,
На крыше неба оба,
И мне срывает крышу.
Оба на крыше небоскреба,
Все небо, так не скромно,
Возьми себе, ты слышишь…
Ты слышишь…
Tradução da letra
Minha mão na tua mão,
Nós quebramos a etiqueta.
Pelo comportamento diário
Para sempre — dois.
Mas eu sou contigo está abandonada,
Eu te cantou todas as músicas.
Me agora todos se lembram
Em seu novo prédio.
Ambos no telhado de um arranha-céu,
No telhado do céu ambos,
E me arranca o telhado.
Ambos no telhado de um arranha-céu,
Todo o céu, assim não modestamente,
Toma-o para ti, que ouvem…
Você ouve…
Dupla expresso e tabaco
E a chama do fósforo na безнобак,
Já o estresse bem, não ajuda.
E é só alegria à frente,
Como em мультике "Bem, espere um minuto!»,
Aí como cai, outro sobe.
Ambos no telhado de um arranha-céu,
No telhado do céu ambos,
E me arranca o telhado.
Ambos no telhado de um arranha-céu,
Todo o céu, assim não modestamente,
Toma-o para ti, que ouvem…
Você ouve…
Na minha mão a tua mão,
E sob seus pés, nuvens,
E nuvens, lá para cá
Perseguem o ar.
Qual é o expresso e o tabaco?
Tudo isso é brincadeira, só assim,
Bem, em geral, completa tubulação,
Bem simples, basta…
Ambos no telhado de um arranha-céu,
No telhado do céu ambos,
E me arranca o telhado.
Ambos no telhado de um arranha-céu,
Todo o céu, assim não modestamente,
Toma-o para ti, que ouvem…
Você ouve…