Zuul Fx — 14 years old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "14 years old" de Zuul Fx.
Letra
Nose in the dust I didn’t choose this
Having to be under the slyness of my father in law
A mother tired by her past love failures manipulated,
Blinded and obedient to this motherfucker
She only had the choice to leave me like a martyr
Suffering is nothing, I can’t leave you
I have to find something to say and leave
No way…
Feel I have to leave
Shut your mouth
You’re not my father
I really feel I have to leave
Because here is hell
14 years old,
Closing my eyes was the best solution
Too late to get back, fuck I don’t cre
My dreams are becoming distressing nightmares
Life is a rip off and I’m being fooled
The worst is yet to come, I’m growing older
I know it, I don’t care, I’ll live anywhere
I had to say!
I had to leave!
No way…
Feel I have to leave
Shut your mouth
You’re not my father
I really feel I have to leave
Because here is hell
…No one knows what to do with myself
The head of the house has better plans for my life
No fucking way!
…No one knows what to do with myself!
Tradução da letra
Nariz no pó Eu não escolhi isto
Ter de estar sob a astúcia do meu sogro
Uma mãe cansada pelos seus fracassos amorosos passados manipulados,
Cego e obediente a este cabrão
Ela só teve a escolha de me deixar como uma mártir.
O sofrimento não é nada, não te posso deixar
Tenho de encontrar algo para dizer e ir-me embora.
Nem pensar.…
Sinto que tenho de Partir
Cala a boca.
Não és meu pai.
Sinto mesmo que tenho de ir.
Porque aqui é o inferno.
14 anos,
Fechar os olhos foi a melhor solução.
Tarde demais para voltar, foda-se.
Os meus sonhos estão a tornar-se pesadelos angustiantes.
A vida é um roubo e estou a ser enganado
O pior ainda está para vir, estou a envelhecer.
Eu sei, eu não me importo, eu vou viver em qualquer lugar
Eu tinha que dizer!
Tive de me ir embora!
Nem pensar.…
Sinto que tenho de Partir
Cala a boca.
Não és meu pai.
Sinto mesmo que tenho de ir.
Porque aqui é o inferno.
Ninguém sabe o que fazer comigo mesmo.
O chefe da casa tem planos melhores para a minha vida.
Nem pensar!
... Ninguém sabe o que fazer comigo mesmo!