Жуки — Пойдем дружить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пойдем дружить" de Жуки.
Letra
А я начистил туфли, подобрал шнурки,
Надел свой лучший галстук, причесал виски,
Купил букет сирени, вычислил окно
И ровно в семь заделал камешком в стекло.
У тебя скрипка — у меня смычок,
У тебя петелька — у меня крючок,
Так что нам с тобою нечего делить,
Выходи, пойдем дружить!
Но ты сказала строго из-за жалюзи,
Что у тебя нет времени на пустяки,
Что у тебя совсем другое на уме,
Что изменились планы и вааще…
У тебя скрипка — у меня смычок,
У тебя петелька — у меня крючок,
Так что нам с тобою нечего делить,
Выходи, пойдем дружить!
Так мы с тобою договари-вари-варивались,
И если я не ошибаю-баю-баю-баюсь,
Ещё вчера ты говорила-рила-рила-рила, что мы С тобою будем до-до-до-до гробовой доски
У тебя скрипка — у меня смычок,
У тебя петелька — у меня крючок,
Так что нам с тобою нечего делить,
Выходи, пойдем дружить!
Tradução da letra
E eu начистил sapatos, pegou cadarço,
Vestiu a sua melhor gravata, penteado whisky,
Comprei um buquê de violetas, calculei a janela
E exatamente às sete заделал uma pedra no vidro.
Você violino — tenho curva,
Você orifício — me gancho,
De modo que nós contigo, não tem nada para compartilhar,
Vem, vamos ser amigos!
Mas você disse estritamente devido persianas,
O que você não tem tempo para nada,
O que te outra mente,
O que mudou de planos e вааще…
Você violino — tenho curva,
Você orifício — me gancho,
De modo que nós contigo, não tem nada para compartilhar,
Vem, vamos ser amigos!
Então, nós estamos contigo договари-vari-варивались,
E se eu não ошибаю-баю-баю-баюсь,
Ainda ontem disseste-rila-rila-rila, que estamos contigo, vamos até-até-até-até гробовой da placa
Você violino — tenho curva,
Você orifício — me gancho,
De modo que nós contigo, não tem nada para compartilhar,
Vem, vamos ser amigos!