Zucchero — Pippo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pippo" de Zucchero.
Letra
Guarda come ride
Quando ci sei tu
Senti cosa dice
Non ne posso più
Pippo! Che cazzo fai?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Che pesce sei?
Pippo! Anche lei!
Senti come ride
Dimmi cosa vuoi
Sei venuto a bere
O a cercare guai?
Pippo! Ma quando mai?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Ma come no?
Pippo, non sono cieco, no!
Lei ti sorride, lo vedo
Mentre io parlo con te
La stai mangiando con gli occhi…
Non mi dispiace, basta che non tocchi!
Sei venuto a bere
O a cercare guai?
Sai che non mi piace
Beh, beh, quello che fai
Pippo! Che pesce sei?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Ma come no?
Pippo, non si può, a casa, non si può!
(One, two, three…)
Io ti credevo un amico, ma sì
E invece tu mi tradisci così
La stai mangiando con gli occhi
Non mi dispiace, basta che non tocchi!
Pippo! Che cazzo fai?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Ma come no?
Pippo, perbacco, non si può, non si può!
… Ma quando mai?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Che pesce sei?
Pippo, non si può, a casa, non si può!
Pippo! Che cazzo fai?
Pippo! …
Tradução da letra
Vê como ele ri.
Quando estiveres lá
Ouve o que ele diz.
Não aguento mais.
Pippo! Que raio estás a fazer?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Que peixe és tu?
Pippo! Tu também!
Sente como ele ri
Diz-me o que queres.
Vieste beber.
Ou à procura de problemas?
Pippo! Mas quando?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Mas como não?
Pateta, não sou cego, não!
Ela sorri para ti, eu vejo.
Enquanto falo contigo
Estás a comê-lo com os teus olhos.…
Não lamento, desde que não toques!
Vieste beber.
Ou à procura de problemas?
Sabes que não gosto.
Bem, bem, o que você faz
Pippo! Que peixe és tu?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Mas como não?
Pateta, não podes, em casa, não podes!
(Um, dois, três…)
Pensei que fosses um amigo, mas sim.
E mesmo assim traíste-me assim.
Estás a comê-lo com os teus olhos.
Não lamento, desde que não toques!
Pippo! Que raio estás a fazer?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Mas como não?
Pateta, pelo amor de Deus, não podes, não podes!
... Mas quando?
Pippo! Oh noo…
Pippo! Que peixe és tu?
Pateta, não podes, em casa, não podes!
Pippo! Que raio estás a fazer?
Pippo! …