Zucchero — Diavolo In me - A Devil In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diavolo In me - A Devil In Me" de Zucchero.
Letra
I’ve got a message for you, from my heavenly father
Everybody out there united for peace, love, joy,
happiness
Let it in your soul this morning brothers and sisters
Let him come on out, let him come on in Everybody knows he’s there, come on and listen to me Come on brothers and sisters
Sanctify, sanctify, sanctify your soul, sanctify. Amen
I’ve got the devil in me!
Gloria nell’alto dei cieli
Ma non c’e' pace quaggiu'
Non ho bisogno di veli
Sei gia' un angelo tu Che accendi un diavolo in me Accendi un diavolo in me Perche' c’e' un divaolo in me Forse c’e' un diavolo in me Oohh, Your eyes hypnotize me You’re lips took control
You put your arms around me And you shook my soul
Every night I thought about what could I do Baby I find myself in love with you, ohh
I’ve got the devil in me Percheè c'è un diavolo in me, babe
Forse c'è un diavolo in me TR
Saluta i tuoi
OU E bacia i miei
BL Che sensazione
Yeah
TR You take my love
OU Turn me around
BLE
Put my feet
I’ve got the devil in me!
On shakey ground
Dai che non siamo dei santi
Oh what you’re trying to do!
Le tentazioni del suolo
What you’re trying to put me through!
Sono cose piccanti
Release me!
Belle da prendere al volo
E accendi un diavolo in me
I got the devil in me Perche' c’e' un diavolo in me Everybody can see
I’ve got the devil
GO!
Loose here, loose here,
Ohh
Break that, Break that spell
TR OU You made me cry
BL You told me a lie
TR OU Gave me pain
BLE
From the very start
I’ve got the devil in me Gloria nell’alto dei cieli
Ma non c’e' pace quaggiu'
Help me somebody
E' una questione di peli
Sei proprio un angelo tu Che accendi un diavolo in me
I’ve got the devil in me,
Perche' c’e' un diavolo in me, babe
I’ve got the devil in me Accendi un diavolo in me
I’ve got the devil, devil
Accendi un diavolo in me Devil devil devil in me Perche' c’e' un diavolo in me Can you see it, can you see
Forse c’e' un diavolo in me Can you tell it, can you tell it Lets go!
Release Me Devil
Set me free
I’ve got
Ohh
Devil
In Me!
Tradução da letra
Tenho uma mensagem para ti, do meu Pai Celestial.
Todos unidos pela paz, amor, alegria,
felicidade
Deixem-no entrar na vossa alma esta manhã irmãos e irmãs
Deixem-no sair, deixem-no Entrar todos sabem que ele está lá, venham e ouçam-me venham irmãos e irmãs
Santifica, santifica, santifica a tua alma, santifica. Amem
Tenho o diabo dentro de mim!
Gloria nell'alto dei cieli
Ma non c'E 'pace quaggiu'
Non ho bisogno di veli
Sei gia 'un angelo Tu Che accendi un diavolo in me Accendi un diavolo in me Perche' C ' e 'un divaolo in me Forse c' e ' un diavolo in me Oohh, Your eyes hypnotize me You're lips took control
Abraçaste - me e abanaste a minha alma
Todas as noites pensava no que podia fazer, querida. encontro-me apaixonado por ti.
Tenho o diabo dentro de mim
Forse c'è un diavolo in me TR
Saluta i tuoi
OU e bacia i miei
BL Che sensazione
Sim
TR you take my love
Vira-me.
BLE
Põe os meus pés
Tenho o diabo dentro de mim!
Em terreno instável
Dai che non siamo dei santi
O que estás a tentar fazer!
Le tentazioni del suolo
O que estás a tentar fazer-me passar!
Sono cose piccanti
Soltem-me!
Belle da prendere al volo
E accendi un diavolo in me
Tenho o diabo dentro de mim
Tenho o diabo
Vai!
Solta aqui, solta aqui,
Ohh
Quebra isso, quebra esse feitiço
Tu fizeste-me chorar
Disseste-me uma mentira.
Deu-me dor.
BLE
Desde o início
Tenho o diabo em mim Gloria nell'alto dei cieli
Ma non c'E 'pace quaggiu'
Ajuda-me alguém.
E ' una questione di peli
Sei proprio un angelo Tu Che accendi un diavolo in me
Tenho o diabo em mim,
Perche ' C ' e ' un diavolo in me, babe
Tenho o diabo em mim Accendi un diavolo em mim
Tenho o diabo, o diabo
Accendi un diavolo in me Devil devil devil in me Perche 'c'e' un diavolo in me Can you see it, can you see
Se há um diavolo em mim, podes dizer, podes dizer, Vamos!
Liberta-Me, Diabo.
Liberta-me
Eu tenho
Ohh
Diabo
Em Mim!