Zsk — Was Wollt Ihr Hören? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Was Wollt Ihr Hören?" de Zsk.
Letra
Die neusten Bilder, Hochglanz, live und in 3D
von allen Seiten fragt man uns
Was wollt ihr hören? was wollt ihr sehen?
Bis euer Kopf platzt, vor Blut, Schweiß und Tränen! Dann ist es zu spät!
24h lang läuft das endlose Programm,
auf hundert Sendern, bis man uns fragt
Was wollt ihr hören? Was wollt ihr sehen?
Bis euer Kopf platzt, vor Blut, Schweiß und Tränen!
Du musst funktionieren, bis du nicht mehr kannst! Weniger Glück, als Verstand!
Niemand, der dir zur Hilfe kommt, erst dann wirst du’s verstehen!
Die Show geht weiter, nur Verlierer müssen gehen und du kommst weiter,
sag der Welt
Was wollt ihr hören, was wollt ihr sehen, bis euer Kopf platzt, vor Blut,
Schweiß und Tränen!
Du musst funktionieren, bis du nicht mehr kannst, weniger Glück, als Verstand,
niemand, der dir zur Hilfe kommt, erst dann, wirst du’s verstehen
Du musst funktionieren, schon dein ganzes Leben lang!
Niemand der dir dafür dankt!
Sag, wann wirst du’s verstehen?
(Dank an Franzi für den Text)
Tradução da letra
As últimas imagens, Alto brilho, ao vivo e em 3D
de todos os lados nos perguntam
O que queres ouvir? o que queres ver?
Até a tua cabeça rebentar com sangue, suor e lágrimas! Então é tarde demais!
O programa interminável dura 24 horas,
em cem canais até nos perguntarem
O que queres ouvir? O que queres ver?
Até a tua cabeça rebentar com sangue, suor e lágrimas!
Tens de trabalhar até não poderes mais! Menos sorte que a mente!
Ninguém que venha em seu auxílio, só então você vai entender!
O espectáculo continua, só os falhados têm de ir e tu ganhas mais.,
diz ao mundo
O que queres ouvir, o que queres ver, até a tua cabeça rebentar com sangue?,
Suor e lágrimas!
Tens de trabalhar até não conseguires mais, menos sorte do que a mente.,
ninguém que venha em seu auxílio, só então, você entenderá
Tens de trabalhar, toda a tua vida!
Ninguém te agradece por isso!
Quando é que vais entender?
(Agradecimentos a Franzi pelo texto)