Zsk — Small Steps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Small Steps" de Zsk.
Letra
I am sitting here watching the stars in the dark sky over me This situation reminds me of the words you said to me during
Those night in the rain: «Please stay till the end»
I hold you in my arms we are alone
I can hardly hear your breath
I won’t leave you right now
It is too late your lungs slowly
Fill with blood and I close my eyes
Cause I feel you dying.
The plan was so simple we reached the town in time and
No one was in the street — just the silence…
How does it feel do be oppressed? How does it feel to starve to death?
If you were to ask me I would answer: We came here to end all this.
This is the very first step towards a better place to live
And we will carry on, now there is no turning back
No, we are not battle-trained; we didn’t want this war
«Land and freedom» these are the words we are fighting for
Tradução da letra
Estou aqui sentado a ver as estrelas no céu escuro sobre mim esta situação lembra - me as palavras que me disseste durante
Aquela noite à chuva: "Por Favor, fica até ao fim.»
Eu seguro-te nos meus braços estamos sozinhos
Mal consigo ouvir a tua respiração.
Não te vou deixar agora.
É tarde demais para os pulmões.
Enche-me de sangue e fecho os olhos
Porque te sinto a morrer.
O plano era tão simples que chegámos à cidade a tempo e ...
Ninguém estava na rua, só o silêncio.…
Qual é a sensação de ser oprimido? Qual é a sensação de morrer à fome?
Se me perguntasse, responderia: viemos aqui para acabar com tudo isto.
Este é o primeiro passo para um lugar melhor para viver
E vamos continuar, Agora não há volta a dar
Não, Não somos treinados para a batalha, não queríamos esta guerra.
"Terra e liberdade" estas são as palavras pelas quais lutamos