Zsk — Riot Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riot Radio" de Zsk.
Letra
Take a look at you
Take a look at chiapas mexico
You only see, what they want us to see
You only know, what they want us to know
But this is war!
These are the people with no rights
Part of the slaves of globalisation
Killed by right wing groups and oppressed by the state
The armed conflict is their last resort
What we need a is voice for voiceless — a riot radio
Come on and make your choices — join the riot radio
-Riot Radio-
-Riot Radi —
You gotta understand
The zapatistas didn’t want no war
Pressed by the question weather to die
Or to take a gun in your hand.
What would you do?
What we need a is voice for voiceless — a riot radio
Come on and make your choices — join the riot radio
-Riot Radio-
-Riot Radio-
We are doing this song, cause it is important to us To see you get involved and active
Tradução da letra
Olha para ti
Dê uma olhada em chiapas México
Só vês o que eles querem que vejamos.
Só sabes o que eles querem que saibamos.
Mas isto é guerra!
Estas são as pessoas sem direitos
Parte dos escravos da globalização
Mortos por grupos de direita e oprimidos pelo Estado
O conflito armado é o seu último recurso.
O que precisamos é de uma voz para os sem voz-um rádio de motim
Venham e façam as vossas escolhas — juntem-se à Radio riot
- Radio Riot-
- Riot Radi —
Tens de entender.
Os zapatistas não queriam guerra.
Pressionado pelo tempo da pergunta para morrer
Ou para ter uma arma na mão.
O que farias?
O que precisamos é de uma voz para os sem voz-um rádio de motim
Venham e façam as vossas escolhas — juntem-se à Radio riot
- Radio Riot-
- Radio Riot-
Estamos fazendo esta canção, porque é importante para nós ver você se envolver e ativa