Zox — Line in the Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Line in the Sand" de Zox.
Letra
I’ve been talking to myself but I don’t believe me Waking up to nothing new except the ceiling now
Keeps getting closer somehow
People keep on saying that I’ve got potential
Lately I haven’t been feeling all that special now
I’m gonna turn it around
Everybody has a moment when they wake up Everybody has a morning when they’ve had enough
Everybody gets to decide what they are gonna believe in This is how I feel
This is where I stand
This is what I can do And this is who I am Now I see my face
Like it was the first time
I don’t know what’s changed
But now it feels like mine
Cause I’ve drawn
Cause I’ve drawn
A line in the sand
I’ve drawn a line in the sand
I’ve been wearing out my shoes dragging down the sidewalk
Spending afternoons sleeping at the bus stop now
The hours pass like rain clouds
People keep on saying that I’m going somewhere
I tried to buy a map to show me how to get there now
But they said they’d run out
Everybody put your backs up against the wall
Everybody this won’t take any time at all
Everybody may I have your attention please?
This is how I feel
This is where I stand
This is what I can do And this is who I am Now I see my face
Like it was the first time
I don’t know what’s changed
But now it feels like mine
Cause I’ve drawn
Cause I’ve drawn
A line in the sand
I couldn’t cross it now I can
Tradução da letra
Tenho estado a falar sozinho, mas não acredito que acordei para nada de novo, excepto o tecto agora.
Continua a aproximar-se de alguma forma.
As pessoas continuam a dizer que tenho potencial.
Ultimamente, não me tenho sentido assim tão especial.
Vou dar a volta.
Toda a gente tem um momento em que acorda toda a gente tem uma manhã em que já chega
Todos decidem em que vão acreditar. é assim que me sinto.
É aqui que eu estou
Isto é o que eu posso fazer e isto é quem eu sou agora eu vejo o meu rosto
Como se fosse a primeira vez
Não sei o que mudou.
Mas agora parece meu
Porque eu desenhei
Porque eu desenhei
Uma linha na areia
Eu desenhei uma linha na areia
Tenho desgastado os meus sapatos a arrastar-me pelo passeio.
Passar as tardes a dormir na paragem do autocarro.
As horas passam como nuvens de chuva
As pessoas continuam a dizer que vou a algum lado.
Eu tentei comprar um mapa para me mostrar como chegar lá agora
Mas eles disseram que tinham acabado.
Todos encostem as costas à parede.
Toda a gente, isto não vai demorar nada.
Podem dar-me a vossa atenção, por favor?
É assim que me sinto
É aqui que eu estou
Isto é o que eu posso fazer e isto é quem eu sou agora eu vejo o meu rosto
Como se fosse a primeira vez
Não sei o que mudou.
Mas agora parece meu
Porque eu desenhei
Porque eu desenhei
Uma linha na areia
Não podia atravessá-lo agora posso