Zouk Machine — Maldòn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maldòn" de Zouk Machine.
Letra
Ka sa yé misyé bobo
Fo pa’w konprann bibi sé on kouyòn
Si tout lè mwen o founo
Fo’w atann vou on jou ké ni maldòn
Nétwayé, baléyé, astiké
Kaz la toujou penpan
Ba’w manjé, ba’w lanmou
É pou vou an ka fèy an chantan
Ka sa yé misyé bobo
Pa mandé bibi rété kon madòn
Menm si an fè on ti solo
Ou sav ké sé toujou vou ka kontròl
Byen dé fwa, an té vlé, enprovizé
É fé on ti boujé
An kaz la, ka rété
Ka santi mwen kon si an prizonyé
Ha… Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ka sa yé misyé bobo
Hum, bibi enmé mizik ki chébran
Lazé, K7 vidéo
Ka méné, mwen lwen pou on ti moman
Nétwayé, baléyé, astiké
Kaz la toujou pendan
Ba’w manjé, ba’w lanmou
É pou vou an ka fèy an chantan
Ha… Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
«La musique dans la peau»
Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Tradução da letra
Este caso sou eu misyé bobo
False not ' understand bibi antilles on kouyon
Se tudo quando eu o fornos
Finge que esperas ir no dia assume nor Maldon
Nétwayé, baléyé, astiké
A caixa ainda penpan
Dar-te comida, dar-te amor
É para ir a lata deixa o chantan
Este caso sou eu misyé bobo
Pelas prescrições bibi rété con madòn
Mesmo que a marca no pequeno solo
Tu partes do princípio que as Antilhas ainda podem controlar.
Bem, às vezes, o chá é tipo, "engrovizé".
É ficheiro sobre ti boujé
Na caixa, pode rété
Posso sentir o que eu gosto se o prizonyé
Ha... Não me parece, portanto, nem maldòn
Han, han, não faz o mwenyi, não é woho
Se você é assim para nós dé esta kontinué
Dá linha para o meu pé boujé
Não me parece, portanto, nem maldòn
Han, han, não faz o mwenyi, não é woho
Se você é assim para nós dé esta kontinué
Dá linha para o meu pé boujé
Este caso sou eu misyé bobo
Hum, bibi enmé music chébran
Lazé, vídeo K7
Can méné, i'm away for on moment
Nétwayé, baléyé, astiké
A caixa sempre pendurada
Dar-te comida, dar-te amor
É para ir a lata deixa o chantan
Ha... Não me parece, portanto, nem maldòn
Han, han, não faz o mwenyi, não é woho
Se você é assim para nós dé esta kontinué
Dá linha para o meu pé boujé
Ya ya yéy am I…
Não me parece, portanto, nem maldòn
Han, han, não faz o mwenyi, não é woho
Se você é assim para nós dé esta kontinué
Dá linha para o meu pé boujé
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
"La musique dans la peau»
Não me parece, portanto, nem maldòn
Han, han, não faz o mwenyi, não é woho
Se você é assim para nós dé esta kontinué
Dá linha para o meu pé boujé
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…
Ya ya yéy am I…