Зоопарк — Blues de Moscou # 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues de Moscou # 2" de Зоопарк.
Letra
Из вагонов на перрон, не забывать вещей!
Мне это кажется или здесь и впрямь чуть-чуть теплей?
Такси уже ждет. Куда нас везут?
В квартиру чьих-то друзей — мы там найдем приют.
Что это за проспект? Я не был здесь никогда…
Игра в девятнадцать, мы будем здесь опять в двадцать два.
Опять машина — нужно ехать в зал…
Еще только день, а я уже устал!
Где можно раздеться? Какой аппарат?
Мысль: еще по одной — наливай! И пора назад.
Пора на сцену, я еще не одет…
Ах, как все это похоже на бред!
Последний аккорд, я выжат как лимон —
Круги в глазах и в ушах звон.
Мне нужна тишина, мне нужен покой,
Но кто все эти люди и почему они так милы со мной?
Слишком много комплиментов, так похожих на лесть.
Эй, басист, что мы делаем здесь?
Кто она? Я знал её В прошлой жизни или просто мне знакомо ее лицо?
Эй, где коньяк? — Вот он там на столе.
Сегодня ночью нас не найдут нигде…
Эй, басист, что мы делаем здесь?
Ах, да… Это просто
Москва принимает все так, как оно есть.
Tradução da letra
Um dos vagões na perrone, não esquecer das coisas!
E eu acho isso ou aqui, francamente, pouco a dor?
O táxi já está esperando. Para onde nos levam?
No apartamento de alguém amigos — vamos lá encontrar abrigo.
O que é que para a avenida? Eu não estava aqui nunca…
O jogo dezenove, vamos aqui mais uma vez, em vinte e dois.
Mais uma vez a máquina precisa ir para a sala de…
Ainda é só um dia e eu já estou cansado!
Onde você pode despir-se? Que tipo de aparelho?
Pensamento: ainda uma наливай! E é hora de voltar.
Tempo no palco, eu ainda não estou vestida…
Ah, como tudo isso parece um absurdo!
O último acorde, eu выжат como limão —
Os círculos nos olhos e nos ouvidos a zumbir.
Eu preciso de silêncio, eu preciso de paz,
Mas quem são essas pessoas e por que eles são tão bons comigo?
Muitos elogios, assim, semelhantes a bajulação.
Ei, o baixista, o que estamos fazendo aqui?
Quem é ela? Eu conhecia-a Em uma vida passada, ou simplesmente conheço seu rosto?
Ei, onde conhaque? — Lá está ele em cima da mesa.
Hoje à noite, nós não disponível em nenhum outro lugar…
Ei, o baixista, o que estamos fazendo aqui?
Ah, sim... É só
Moscovo aceita a todos como são.