Zoo Army — Selfish Box letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Selfish Box" de Zoo Army.

Letra

scratching our memories off my wall
if you don´t catch me
I´m going to fall
drowning in my own tears
too scared of my, my own fears
but the tears you´ve shed
they don´t make sense
they don´t make sense
because we´ve locked
ourselves into
a selfish box
just me and you
we´re sonaiv
we couldn´t achieve
the plans we have
there is no air to breath
a thousand pictures all over my floor
no regrets, my body´s numb
I wonder what we´ve become
the tears you´ve shed
yes, they do make sense
now they do make sense
because we´ve locked
ourselves into
a selfish box
just you and me we´re so naiv
we coudn´t achieve
the plans we´ve had
there is no air to breath

Tradução da letra

arranhar as nossas memórias da minha parede
se não me apanhares
Eu vou cair
afogando-me nas minhas lágrimas
demasiado assustado com os meus próprios medos
mas as lágrimas que derramaste
não fazem sentido.
não fazem sentido.
porque estamos trancados
nós em
uma caixa egoísta
só eu e tu
foram sonaiv
não conseguimos
os planos que temos
não há ar para respirar
mil fotografias por todo o chão
sem arrependimentos, meus corpos dormentes
Pergunto - me no que nos tornámos
as lágrimas que derramaste
sim, fazem sentido.
agora fazem sentido.
porque estamos trancados
nós em
uma caixa egoísta
só tu e eu fomos tão ingénuos.
não conseguimos
os planos que tínhamos
não há ar para respirar