Zona Jones — In My Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Eyes" de Zona Jones.

Letra

It’s that old long distant heartache*
It’s those same old white line blues
They start coming on When I’m too far gone from you.
And I know what you must be thinking
I know how those thoughts can run
When you’re far apart
Trust can start to come undone
But in my eyes there could be no other woman
In my nights I dream of only you
In my life from here to the horizon
I see no one else but you
So put those questions far behind you
And hang your doubts up with the phone
Girl I’m lonely but til I’m home with you
I’ll be lonely alone
Just to think I could be lying
Lying your arms tonight
Makes temptations run
But there is only one thats right
But in my eyes there could be no other woman
In my nights I dream of only you
In my life from here to the horizon
I see no one else but you

Tradução da letra

É aquele velho desgosto distante*
São os mesmos blues da white line.
Começam a aparecer quando estou muito longe de ti.
E sei o que deves estar a pensar
Eu sei como esses pensamentos podem correr.
Quando estás longe
A confiança pode começar a desfazer-se
Mas aos meus olhos não podia haver outra mulher
Nas minhas noites sonho só contigo
Na minha vida daqui até ao horizonte
Não vejo mais ninguém além de TI.
Então deixe essas perguntas para trás.
E pendura as tuas dúvidas com o telefone
Rapariga sinto-me só mas até chegar a casa contigo
Estarei sozinho
Só de pensar que podia estar a mentir.
Deitado de braços esta noite
Faz com que as tentações corram
Mas só há um que está certo.
Mas aos meus olhos não podia haver outra mulher
Nas minhas noites sonho só contigo
Na minha vida daqui até ao horizonte
Não vejo mais ninguém além de TI.