Zona Jones — I Said All This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Said All This" de Zona Jones.
Letra
When I’m with you I feel ten feet tall. Making up poetry
off the wall, I think about you when I sleeping, or reading or writing or walking your names on my lips. Do I have to draw you a picture.
I said all that to say this, I said all that cause it’s
true, I danced around it theres no doubt about it I do
love you. I said all this to say that. I love you I said all this to say that.
I had all these things running through my head. I can’t
believe what I almost said. That your sweeter than sugar
and softer
than satin, and I’d hang the moon in your yard for a kiss
but all of that sounds kind of stupid.
I said all that to say this, I said all that cause it’s
true, I danced around it theres no doubt about it I do
love you. I said all this to say that. I love you I said all this to say, I don’t know no better way I said all this to say
that.
Tradução da letra
Quando estou contigo sinto-me três metros de altura. A inventar poesia
fora da parede, penso em ti quando durmo, ou leio, escrevo ou ando com os teus nomes nos meus lábios. Tenho de te fazer um desenho?
Eu disse tudo isso para dizer isto, eu disse tudo isso porque é
é verdade, eu dancei em torno dele não há dúvida sobre isso eu faço
amo-te. Eu disse tudo isto para dizer isso. Amo-te.disse isto tudo para dizer isso.
Tinha tudo isto a passar-me pela cabeça. Não posso.
acredita no que eu quase disse. É mais doce que o açúcar
e mais suave
do que cetim, e pendurava a lua no teu quintal por um beijo
mas tudo isso parece um pouco estúpido.
Eu disse tudo isso para dizer isto, eu disse tudo isso porque é
é verdade, eu dancei em torno dele não há dúvida sobre isso eu faço
amo-te. Eu disse tudo isto para dizer isso. Eu amo - te eu disse tudo isso para dizer, Eu não sei de nenhuma maneira melhor eu disse tudo isso para dizer
que.