Zona Ganjah — No Mas Guerras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Mas Guerras" de Zona Ganjah.
Letra
No mas guerra, no mas muertes inocentes en la tierra
No mas bombas y explosiones donde quieran
No mas de esas invasiones que adineran
Si tan solo entendieran
A ver si pueden denme una explicación
Del por que hay tanto odio en su corazón
A que se debe tanta explosión
Hoy murieron cientos y mañana quizás un millón
Que derecho tienes tu pa matar
No me respondas pues tu razón es infernal
Dices que tu dios te a mandado a asesinar
Y que equivocado que estas horrendo será tu final
Hoo JAH JAH envíame un poema con refuerzos
Por que aquí hay satánicos que asen un esfuerzo
Por atormentar una nueva mañana
La bestia a tomado forma humana
Y se levantaran nación contra nación
Nadie podrá evitar la guerra en babilón
No les bastaba con tener todo el dinero
Siguen invadiendo porque quieren el planeta entero
Y es que no es mucho lo que quiero
Disparen pa otro lado y no hacia el que camina por el buen sendero
Y es que imagino todo el miedo
Que sintieron al enterarse que tu disparo fue certero
Guerra violenta o guerra santa
Es la misma estupidez
Y se ve que suicidarse les encanta
Lanzándose contra edificios
Auto suicidándose y asesinando a gente por desquicio
Piénsalo tres veces antes de salir
Ya no sabes hasta cuando te toca vivir
Que no te toque encontrarte
Con alguien envuelto en bombas y quiera matarte
Tradução da letra
Não há mais guerra, não há mais mortes inocentes na terra
Acabaram se as bombas e as explosões onde quiserem
Não mais dessas invasões que adineram
Se eles entendessem
Dêem me uma explicação
Do porquê há tanto ódio em seu coração
A que se deve tanta explosão
Hoje morreram centenas e amanhã talvez um milhão
Que direito tem seu pa matar
Não me respondas pois a tua razão é infernal
Dizes que o teu Deus te mandou matar
E que errado que estás horroroso será o teu fim
Hoo JAH Jah envia me um poema com reforços
Porque aqui há satânicos que assem um esforço
Por atormentar uma nova manhã
A besta tomou forma humana
E se levantarão nação contra nação
Ninguém poderá evitar a guerra na Babilónia
Não lhes bastava ter todo o dinheiro
Continuam a invadir porque querem o planeta inteiro
E não é muito o que eu quero
Atire pa outro lado e não para aquele que anda pela boa trilha
E imagino todo o medo
Que sentiram quando souberam que o teu tiro foi certeiro
Guerra violenta ou Guerra santa
É a mesma estupidez
E parece que se suicidar eles adoram
Atirando-se contra edifícios
Auto suicidando se e assassinando pessoas por desqualificação
Pense três vezes antes de sair
Já não sabes até quando é a tua vez de viver
Que não te toque encontrar te
Com alguém envolvido em bombas e quer matar te