Zona Ganjah — No Estes Triste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Estes Triste" de Zona Ganjah.
Letra
Si sientes que todo se torna obscuro
Que la vida se pone dificil y golpea duro
Que no es seguro que mañana
Te acompañe un plato de comida
Si sientes que lo tuyo nunca ha sido vida
Eso no es asi pues me tienes a mi
Y jah te tiene a ti como creacion divina
Y esque desde arriba dios te mira preocupado
JAH cuenta se ha dado que tu rostro a cambiado
Ya no reflejas alegria la tristeza
Ha pisoteado toda tu energia
Y te quedas ahi sin nada que hacer
Pues hay algo que quiero decir
Que tienes que saber
No hay nada tan malo pa dejarte vencer
Eres hijo de la luz
Lo tienes que saber y jahovia te ama
Y ese es un motivo suficiente
Pa enfrentar el mañana
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH te ha protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ha bendecido el te dio la vida
Y ha dejado que tu escojas el caminooooo
Otro dia comenzo y la bendicion de JAH JAH
Ha bajado en un rayo del sol
Inmenzo regalo regosijate
Llenate de vibra positiva con la z g
Hay tantas cosas por hacer
Hay tanto que aprender
Y dios te quiere ver crecer y sentir que amas
La vida como un camino de aprendizaje
Pa llegar hasta alla arriba
Echa afuera el dolor
Y escudate con positiva vibracion
Irie irie
Hay tantas bendiciones que
No ves y estan alli
Empieza por fijarte en lo que siempre
Ah estado junto a ti un
Yo divino en tu interior magico
Ante el mas elevado eres autentico
Que no hayan desanimos eres
Un milagro del altisimo
Tienes que entender que tu eres unico
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH te ha protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ha bendecido el te dio la vida
Y ha dejado que tu escojas el caminooooo
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH! te ah protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ah bendecido el te dio la vida
Y ah dejado que tu escojas el caminooooo…
Bendito amor de JAH! rastafari para un nuevo dia rastafari…
Tradução da letra
Se você sentir que tudo fica escuro
Que a vida fica difícil e bate duro
Que não é seguro amanhã
Acompanhei Te um prato de comida
Se você sente que sua coisa nunca foi vida
Isso não é assim pois tens me a mim
E a jah tem te a ti como criação divina
E isso de cima Deus olha para você preocupado
Jah conta foi dado que seu rosto mudou
Não reflita mais alegria a tristeza
Pisou toda a tua energia
E ficas aí sem nada para fazer
Bem há uma coisa que quero dizer
O que tens de saber
Não há nada tão ruim pa deixar você vencer
És Filho da luz
Tens de saber e a jahovia ama te
E isso é motivo suficiente
Pa enfrentar o amanhã
E sentir um novo dia é uma nova oportunidade para acertar
My friend ouça e não fique triste
Há um lado positivo do mal
Algo que você aprendeu e sabe que o amor de
O JAH protegeu te e graças ao mais alto
Já estás vivo o Deus
Criador te abençoou ele te deu a vida
E deixou que escolhesses o caminho
Outro dia começou e a bênção de JAH JAH
Desceu num raio do sol
Inmenzo presente regosijate
Enche-te de vibração positiva com a z g
Há tantas coisas para fazer
Há tanto para aprender
E Deus quer ver você crescer e sentir que você ama
A vida como um caminho de aprendizagem
Pa chegar até lá em cima
Deita fora a dor
E escudate com vibração positiva
Irie irie
Há tantas bênçãos que
Não vês e estão lá
Comece por olhar para o que sempre
Ah esteve ao seu lado um
Eu divino no teu interior mágico
Perante o mais elevado és autêntico
Que não tenham desanimado és
Um milagre do Altíssimo
Tens de perceber que és único
E sentir um novo dia é uma nova oportunidade para acertar
My friend ouça e não fique triste
Há um lado positivo do mal
Algo que você aprendeu e sabe que o amor de
O JAH protegeu te e graças ao mais alto
Já estás vivo o Deus
Criador te abençoou ele te deu a vida
E deixou que escolhesses o caminho
E sentir um novo dia é uma nova oportunidade para acertar
My friend ouça e não fique triste
Há um lado positivo do mal
Algo que você aprendeu e sabe que o amor de
JAH! eu protejo te e graças ao mais alto
Já estás vivo o Deus
O criador te abençoou ele te deu a vida
E deixou que escolhesses o caminho…
Bendito amor de JAH! rastafari para um novo dia rastafari…