Zombie Ghost Train — Teddy Boy Boogie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teddy Boy Boogie" de Zombie Ghost Train.

Letra

Standin' on the corner, swingin' my chain
Along came a copper and he took my name
He put his dirty maulers on my long drape coat
And I whipped out my razor and I slit his throat
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Ah-aah-aah-ahh, ah-ooh-ooh-ooh
Teddy boy boogie-boogie, boogedy-boogedy-boo
Well, I’m a teddy boy 'cause that’s the life I choose
I wear a drape jacket and blue suede shoes
I smoke a big cigar and I dig the local hop
Saturday night I see my baby dancin' to the bop
One night I was out on a chicken run
Gettin' my kicks and havin' some fun
A cop car came up from behind
So I whipped out my razor and I changed his mind

Tradução da letra

De pé na esquina, a balançar a minha corrente
Apareceu um polícia e ficou com o meu nome.
Ele pôs os seus maulers Sujos no meu casaco longo.
E eu arranquei a minha lâmina e cortei-lhe a garganta.
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Ah-aah-aah-ahh, ah-ooh-ooh-ooh
Teddy boy boogie-boogie, boogedy-boogedy-boo
Bem, eu sou um teddy boy porque essa é a vida que eu escolho
Uso um casaco de pele e sapatos azuis de camurça.
Eu fumo um charuto e gosto do hop local
Sábado à noite vejo o meu bebé a dançar ao som do bop
Uma noite eu estava fora em uma corrida de frango
A divertir-me e a divertir-me
Um carro da polícia apareceu por trás.
Então tirei a minha navalha e mudei de ideias.