Zoegirl — Upside Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upside Down" de Zoegirl.
Letra
Everybody’s searching for something
Something that they can call their own
Wishing, hoping, waiting for empty skieds to open up
But they don’t
What’s up with all the obsession
What’s in and what’s out
That’s what it’s about
Still we dream of better
Fearing nothing’s gonna ever be right, yeah
All along, don’t you know that you can’t break free
Take a look and see what’s your reality
Upside down, spining round and round
Happiness may not be what it seems
Inside out, alone whithout a doubt
Is your heart until he sets you free
From all of this reality
Oh, you know the world is so crazy
It’ll chew you up, spit you out
Leave you feeling empty inside
Filling your head with little white lies
Jesus is the only reason that my heart is free to say
You could dream a thousand dreams and have a million things
But nothing could replace the love that jesus gave
Talk shows, ecstasy, horoscopes, dvd’s, pop culture, magazines, chat rooms, MTV
Protein diets, internet, the story isn’t over yet, the psychic network really
cares?
WHO WANTS TO BE A ZILLIONAIRE!!!
Upside down, spining round and round
Happiness may not be what it seems
Inside out, alone whithout a doubt
Is your heart until he sets you free
From all of this reality
Tradução da letra
Estão todos à procura de alguma coisa.
Algo a que podem chamar seus
Desejando, esperando, esperando que os Skies vazios se abram
Mas eles não
Que obsessão é essa?
O que está dentro e o que está fora
É disso que se trata
Ainda sonhamos com o melhor
Temendo que nada corra bem, sim
Desde sempre, não sabes que não podes libertar-te
Dê uma olhada e veja qual é a sua realidade
De cabeça para baixo, rodando e rodando
A felicidade pode não ser o que parece
Do avesso, sozinho sem dúvida
É o teu coração até ele te libertar
De toda esta realidade
Sabes que o mundo é tão louco
Vai mastigar-te, cuspir-te
Deixar-te vazio por dentro
Enchendo sua cabeça com pequenas mentiras brancas
Jesus é a única razão pela qual o meu coração está livre para dizer
Podes sonhar mil sonhos e ter um milhão de coisas
Mas nada poderia substituir o amor que jesus deu
Talk shows, ecstasy, horóscopos, dvd, cultura pop, revistas, salas de chat, MTV
Dietas proteicas, internet, a história ainda não acabou, a rede psíquica ...
preocupa-se?
QUEM QUER SER UM ZILIONÁRIO!!!
De cabeça para baixo, rodando e rodando
A felicidade pode não ser o que parece
Do avesso, sozinho sem dúvida
É o teu coração até ele te libertar
De toda esta realidade