Zoegirl — About You (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About You (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)" de Zoegirl.
Letra
I’ve been thinking lately about You
When it hit me from nowhere, out of the gray
Everything’s been coming together
Now that I’ve moved beyond myself
And wrapped my head around something else
It’s not about me, it’s gotta be about You
(Everyday and…)
All I wanna see is who You’re turning me into
(In every way and…)
I will not forget that You said You’d always lead me through
To who I wanna be, making every part of me about You
I’ve been spending so much time disconnected
I was searching for perfection inside myself
But I finally turned away from my reflection
I saw Your world outside my door
And everything that I’d been looking for
It’s not about me, it’s gotta be about You
(Everyday and…)
All I wanna see is who You’re turning me into
(In every way and…)
I will not forget that You said You’d always lead me through
To who I wanna be, making every part of me about You
So I’ll lay down my pride 'cause You laid down Your life
And I’m giving up all that’s holding me back
And clinging to You
And You’ll lead me through
'Cause You always do
I will not forget that You said You’d always lead me through
To who I wanna be, making every part of me about You
Every part of me about You
I will not forget that You said You’d always lead me through
To who I wanna be, making every part of me about You
Every part of me about You
All about You, it’s about You
Tradução da letra
Tenho pensado em ti ultimamente.
Quando me atingiu do nada, do nada
Está tudo a compor-se.
Agora que me superei
E envolvia a minha cabeça noutra coisa qualquer.
Não é sobre mim, tem de ser sobre ti.
(Todos os dias e…)
Tudo o que quero ver é em quem me estás a transformar.
(Em todos os sentidos e…)
Não vou esquecer que disseste que sempre me guiarias
Para quem eu quero ser, fazendo de mim tudo sobre ti
Tenho passado tanto tempo desligado.
Estava à procura da perfeição dentro de mim.
Mas finalmente afastei-me do meu reflexo.
Eu vi o teu mundo fora da minha porta
E tudo o que eu procurava
Não é sobre mim, tem de ser sobre ti.
(Todos os dias e…)
Tudo o que quero ver é em quem me estás a transformar.
(Em todos os sentidos e…)
Não vou esquecer que disseste que sempre me guiarias
Para quem eu quero ser, fazendo de mim tudo sobre ti
Por isso vou dar o meu orgulho porque tu deste a tua vida
E estou a desistir de tudo o que me impede
E agarrando-se a ti
E tu vais guiar-me
'Cause You always do
Não vou esquecer que disseste que sempre me guiarias
Para quem eu quero ser, fazendo de mim tudo sobre ti
Cada parte de mim sobre ti
Não vou esquecer que disseste que sempre me guiarias
Para quem eu quero ser, fazendo de mim tudo sobre ti
Cada parte de mim sobre ti
Tudo sobre ti, é sobre ti