Zoe Muth — Not You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not You" de Zoe Muth.
Letra
Chorus: Not you, no not you too
You’re just another man that’s gone and made me blue
Not you, tell me it ain’t true
You’ve gone and done all the things you said you would never do
I wish I didn’t even have to ask
Where you were last night or the night before that
Keepin' your boots so shiny and clean
But when you come home to me you never wipe them off
You just sit down in front of the tv screen
When I need a little lovin' at the end of a long hard day
You’re always comin' and a goin' but you never have a single word to say
If I wanted to start a fight it wouldn’t be hard tonight
All I’d have to do is say hey hey
Chorus:
You can take your love and turn around
Catch the same train you came in on back to that tired old Southern town
And next time you go out for one of your walks
Don’t be surprised when you come on home and find the front door unlocked
And the lights all out and the note in the fryin' pan
Saying cook your own dinner tonight I ran off with another man
But I’m sure that soon enough he’ll be pullin' that same old stuff
And I’ll be singin' once again hey hey
Chorus:
Tradução da letra
Tu não, Tu também não.
És apenas mais um homem que se foi e me deixou triste
Tu não, diz-me que não é verdade.
Fizeste todas as coisas que disseste que nunca Farias.
Quem me dera nem ter de perguntar.
Onde esteve ontem à noite ou na noite anterior.
Mantendo as tuas botas tão brilhantes e limpas
Mas quando voltas para casa, para mim, nunca as limpas.
Senta-te em frente ao ecrã da televisão.
Quando preciso de um pouco de amor no final de um longo dia difícil
Estás sempre a vir e a ir, mas nunca tens uma única palavra para dizer.
Se eu quisesse começar uma luta não seria difícil esta noite.
Tudo o que tenho de fazer é dizer olá
Coro:
Podes pegar no teu amor e virar-te
Apanha o mesmo comboio em que voltaste para aquela velha cidade do Sul.
E da próxima vez que saíres para um dos teus passeios
Não te surpreendas quando chegares a casa e encontrares a porta da frente destrancada.
E as luzes apagadas e a nota na frigideira
A dizer para cozinhares o teu próprio jantar esta noite, Fugi com outro homem.
Mas tenho a certeza que em breve ele estará a puxar as mesmas coisas de sempre.
And i'll be singin' once again hey
Coro: