Злой дух — Расстояния letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расстояния" de Злой дух.
Letra
Уезжаю в дальние края, прости, милая, так надо!
Полгода на чужбине, без тебя и дочки… досада!
Слёзы по щекам, не плачь, стерпим как-нибудь!
Ну что, присядем на дорожку? Я начинаю путь!
Скорый поезд вдаль уносит, Казань осталась позади
Душа кричит: «Вернись!», просит, в тамбуре пускаю дым,
А в мыслях-дома, обнимаю милую, любимую-конец тома!
Новая страница, пассажиры, проводницы, 6 месяцев промчатся быстро
Просто надо смириться, незнакомые лица
Новый коллектив, бригада, в жизни так, хочешь кушать-работать надо
В Казани друганы валяют дурака! Спиваются, работают
Да только нет заработка! Ишачат днями напролёт, здоровье гробят
За гроши-подсобными, в лёгких цемент копят…
А здесь растим дома, не по дням, по часам! Кладу кирпич в Сибири,
А душой дома сам, как получаю письма-то взмываю к небесам
Скучаю сильно по вам, и вашим голосам
Пишешь, дочка спрашивает когда вернётся папа?
И у любимого медведя оторвалась лапа…
Ты поцелуй её покрепче, я и сам жду не дождусь
Когда увижу вас, к твоей груди прижмусь!
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Теперь всё наоборот, я домой, а ты из дома
Эта ситуация мне до боли знакома!
Опять на разных берегах ждём своего парома…
Снова перрон, но без слёз тронулись вагоны
Я будто под гипнозом иду за паровозом
Странным образом, тело кольнуло морозом
Затем пауза-конфеты, шампанское, розы,
Твой диплом всех поставил в неудобные позы!
Отправил с дочкой на море, а сам с братвой, надо думать головой
Я ведь сам управляю судьбой! Заработать денег побольше пока молодой
Не хватает времени чтобы заняться собой
Ты наблюдаешь как стремится волна за волною
Роскошный пляж, жаль меня нет с тобою
Ничего, подождём, время раны лечит, так устроена жизнь
Расставания встречи!
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Tradução da letra
Estou saindo para lugares distantes, sinto muito, querida, por isso é preciso!
Seis meses em terra estrangeira, sem você e filhas... vexame!
As lágrimas pelo rosto, não chore, стерпим como coisa!
Bem, присядем na faixa? Eu começo a caminho!
O trem rápido para a distância realiza, Kazan ficou para trás
A alma grita: "Volte!"pede, em тамбуре atirar fumaça,
E os pensamentos de-casa, esposa querida, favorito-o fim do tom!
A nova página, os passageiros, проводницы, 6 meses промчатся rapidamente
Simplesmente é preciso chegar a um acordo, estranhos
Nova equipe de brigada, de vida, de modo queres comer-trabalhar é preciso
Jorge друганы валяют bobo! Спиваются, funcionam
Sim, o não ganhar! Ишачат dias a fio, saúde гробят
Senti-подсобными, em um pulmão de cimento reúnem…
E aqui estamos fazendo em casa, não por dias, por horas! Colocar um tijolo na Sibéria,
E a alma da casa em si, como o recebo e-mails-o взмываю para o céu
Sinto muito por você, e suas vozes
Escreve, minha filha, pergunta quando vai voltar o papa?
E você amado urso afastou-lapa…
Você é um beijo para ela mais forte, eu estou esperando a meses não
Quando o vêem, a seu peito прижмусь!
Trens, aviões, encontro, despedida
Nos ensinam a estes testes
Trens, aviões, os baixos, os altos
Passam, passam, passam anos…
Trens, aviões, encontro, despedida
Nos ensinam a estes testes
Trens, aviões, os baixos, os altos
Passam, passam, passam anos…
Agora, tudo o contrário, que eu fiz em casa, e você a partir de casa
Esta situação me até a dor conheço!
Mais uma vez, em diferentes margens a frente de seu ferry…
Novamente perrone, mas sem lágrimas começaram a ir embora vagões
Eu se estivesse sob hipnose vou por паровозом
De forma estranha, o corpo кольнуло noel
Em seguida, pausa-chocolates, champagne, rosa,
O teu diploma de todos os colocou em posturas!
Postei com a minha filha para o mar, e ele com братвой, deve-se pensar de cabeça
Eu sou a efetuar o destino! Ganhar dinheiro mais até que o jovem
Não há tempo suficiente para fazer uma
Você observa como está empenhada em uma onda волною
Praia de luxo, pena tenho de ti
Nada a esperar, o tempo cura a ferida, assim é a vida
A separação da reunião!
Trens, aviões, encontro, despedida
Nos ensinam a estes testes
Trens, aviões, os baixos, os altos
Passam, passam, passam anos…
Trens, aviões, encontro, despedida
Nos ensinam a estes testes
Trens, aviões, os baixos, os altos
Passam, passam, passam anos…