ZippO — Зима letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зима" de ZippO.
Letra
Много хорошего, но из прошлого —
Помню: дороги, мосты те, что нас свели;
Помню те цветы, тот сладкий дым;
Помню ту зиму, что провели мы.
Помню день, помню ночь —
И не забыть мне тебя, не прочь.
Любил твои слова и твою нежность.
Утонув в словах ушёл во мрак на Вечность.
Ты и я — не забыть никогда,
Таяли две льдины у окна.
По губам осколки разбитого прошлого,
Ты вспоминаешь меня этой холодной ночью.
Не зря старалась так бессрочно.
Любила очень прочно, не отпускала в груди.
Оборвалась та нитка, и очень жалко,
Но бессрочно, вспоминаю этой ночью.
Холодная зима дала поверить нам, что без смысла нет и прошлого.
Мы так любили бессмысленно, и те слова: «Не нужна».
Холодная зима дала поверить нам, что без смысла нет и прошлого.
Мы так любили бессмысленно, и те слова: «Не нужна».
Твои добрые руки и твоё сердце,
Словно падает грустью моментом в пекло.
Всё поблекло. Ноты минора,
Ужасная погода, за окном минус сорок.
Помню набираю твой номер, а ты молчишь.
Никак не вспомнишь, как любили, всё забыли.
Минус жизни — ты и я, никогда
Не позабыть минуты той прошлой жизни.
Мы любили бессмысленно!
Холодные руки, замёрзшее сердце.
И две минуты, словно секунды,
Да, это жизнь, а мы — актёры.
Этой истории грустной не забудь, и знай —
Это сердце замёрзшее очень.
Не вспоминай этой темы больше.
Холодная зима дала поверить нам, что без смысла нет и прошлого.
Мы так любили бессмысленно, и те слова: «Не нужна».
Холодная зима дала поверить нам, что без смысла нет и прошлого.
Мы так любили бессмысленно, и те слова: «Не нужна».
Tradução da letra
Muito bom, mas do passado —
Lembro-me de: estradas, pontes aqueles que nos aproximaram;
Lembro-me das flores, a doce fumaça;
Lembro-me de inverno, que chegou a nós.
Me lembro do dia, lembro-me de noite —
E para não esquecer-me de ti, não importa.
Amei as tuas palavras e a tua ternura.
Afogou nas palavras desaparecido nas trevas para toda a Eternidade.
Você e eu — não esquecer nunca,
Desapareceram os dois blocos de gelo perto da janela.
Nos lábios pedaços quebrados do passado,
Tu lembras de mim nesta noite fria.
Não é em vão tentava assim indefinidamente.
Gostava muito durável, não presente no peito.
Cessou a linha, e é uma pena,
Mas por tempo indeterminado, lembro-me esta noite.
Inverno frio deu a acreditar-nos, que, sem nenhum sentido e do passado.
Nós amamos tanto sem sentido, e as palavras: "Não precisa".
Inverno frio deu a acreditar-nos, que, sem nenhum sentido e do passado.
Nós amamos tanto sem sentido, e as palavras: "Não precisa".
Tuas boas mãos e o teu coração,
Como cai tristeza, um momento no inferno.
Tudo começou a nuvem. Notas минора,
É horrível o tempo, a janela de quarenta.
Lembro-me de discar o seu número, e você estava em silêncio.
Não me lembro, como se amavam, todos se esqueceram.
Menos a vida, tu e eu, nunca
Não esquecer os minutos da vida passada.
Nós amamos inútil!
Mãos frias, coração congelado.
E dois minutos, como se estivesse segundos,
Sim, é a vida, e nós somos os atores.
Esta história triste não te esqueças, e conheça —
É o coração congelado muito.
Não lembro a este tema.
Inverno frio deu a acreditar-nos, que, sem nenhum sentido e do passado.
Nós amamos tanto sem sentido, e as palavras: "Não precisa".
Inverno frio deu a acreditar-nos, que, sem nenhum sentido e do passado.
Nós amamos tanto sem sentido, e as palavras: "Não precisa".