Zion I — Live 4 Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live 4 Today" de Zion I.
Letra
Homie told me life is precious best lemons in the moment
I ponder for a second, decided he was zoning
Now that’s good life living, the present is a gift
I thought about it deeper hit the reefer and a spliff
And my thoughts got wider, longer, stronger
Thought about my world through my window California
People live and die everyday, it’s the way
Let the good Lord made us so there’s nothing else to say, it’s OK
Do your thing for the queens and the kings
It’s the meantime, in-between time that’ll bring
Consternation, it’s like a kick in the caboose
We forget about the blessings, consequences and the truth
Yesterday is gone, tomorrow hasn’t come
The only style is the now that’ll get you what you want I said
Yesterday is gone, tomorrow hasn’t come
The only style is the now that’ll get you what you want
This is autobiographic, real non-fiction
Hands on my sack for this limited edition
Let my nuts hang and of course the beat bang
Zion I the click, ain’t a damn thing change
And I got a new style
We get it right now, we get it right now, we get it right now
I said, I got a new style
We get it right now, we get it right now, we get it right now
The only thing I’ve ever know are the seconds in the day
Nothing ever stays the same, everything will fade away
Galaxy, cosmos, universal cause
Stop, feel the pause, heed the universal laws
Love is like the glue, keeps us stuck me and you
We journey through the stew just trying to find the clue
Life is like a road, it’s full of many signs
But the grass is always greener when it’s on the other side
I hide in the bushes of the time that’s allotted me
Gamble with fate, I might win the lottery
That’s my intention, I leap through dimensions
If time is a question demand an extension
Of knowledge and wisdom, criminals we’ve been them
Hustlers we’ve been them but now it’s time we win some
Think that we must be out to lunch
But I’m flyer than a mother and I’m high from the funk
Just live for today
Anything you ever wanted to, you know it’s right up under you
They’ll never keep you running to, the time is right because of you
Just live for today
Tradução da letra
O Homie disse-me que a vida é o melhor dos Limões do momento.
Eu pondero por um segundo, decidi que ele estava Zoneando
Isso é que é vida boa, o presente é um dom
Eu pensei nisso mais fundo atingiu o Charro e um charro
E os meus pensamentos tornaram-se mais amplos, mais longos, mais fortes
Pensei no meu mundo através da minha janela Califórnia
As pessoas vivem e morrem todos os dias, é assim
Que o bom Deus nos tenha feito para que não haja mais nada a dizer, está tudo bem.
Faz o que tens a fazer pelas rainhas e pelos reis.
É entretanto, entre o tempo que vai trazer
Consternação, é como um pontapé no rabo
Esquecemos as bênçãos, as consequências e a verdade
O dia de ontem já passou, o dia de amanhã ainda não chegou.
O único estilo é o agora que te vai dar o que queres eu disse
O dia de ontem já passou, o dia de amanhã ainda não chegou.
O único estilo é o agora que te vai dar o que queres
Isto é autobiográfico, verdadeiro não-ficção.
Mãos no meu saco para esta edição limitada.
Deixa os meus tomates pendurados e, claro, o beat bang
Zion I the click, ain'T a damn thing change
E eu tenho um novo estilo
Já percebemos, já percebemos, já percebemos.
Eu disse, Eu tenho um novo estilo
Já percebemos, já percebemos, já percebemos.
A única coisa que conheço são os segundos do dia.
Nada fica sempre igual, tudo desaparecerá.
Galáxia, cosmos, causa universal
Pára, sente a pausa, ouve as leis universais
O amor é como a cola, mantém-nos presos a mim e a ti
Viajamos através do guisado apenas tentando encontrar a pista
A vida é como uma estrada, está cheia de muitos sinais
Mas a relva é sempre mais verde quando está do outro lado.
Escondo-me nos arbustos do tempo que me deu
Jogar com o destino, posso ganhar a lotaria.
É essa a minha intenção, salto através de dimensões
Se o tempo é uma questão, exija uma prorrogação.
De conhecimento e sabedoria, criminosos nós fomos eles
Vigaristas nós fomos eles mas agora é hora de ganhar alguns
Acho que devemos sair para almoçar.
Mas sou mais voador que uma mãe e estou pedrado do funk
Vive para o dia de hoje
Tudo o que quiseres, sabes que está mesmo debaixo de TI.
Nunca te vão manter a correr, o momento é certo por tua causa.
Vive para o dia de hoje