Ziggy Marley — Looking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking" de Ziggy Marley.
Letra
my frustration won’t subside I’ve been tried time after time
but it’s not my style to quit there is more to life than this
in obscurity or fame we’re all playing in this game
searching for something searching for something
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
Saturday in the morning and the rain kept falling
brother didn’t get no sleep now he’s really feeling beat
but there is no time to waste as the devil test his faith
he just walks away on a mission to complete
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
looking oh find you will be fine
she has her hand on her jaw as she wonders away
what will tomorrow bring will her dreams just disappear
she find words are hard to say so she prays everyday
she must find a way may the pieces fall into place
frustration won’t subside I’ve been tried time after time
but it’s not my style to quit there is more to life than this
in obscurity or fame we’re all playing in this game
searching for something searching for something
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
searching for something, looking for something
Tradução da letra
a minha frustração não vai diminuir tenho sido tentado vezes sem conta
mas não é o meu estilo desistir. há mais na vida do que isto.
na obscuridade ou na fama estamos todos a jogar neste jogo
à procura de algo à procura de algo
olhando, olhando, olhando, você vai encontrar você vai ficar bem
Sábado de manhã e a chuva continuava a cair
irmão não conseguiu dormir agora ele está realmente sentindo batida
mas não há tempo a perder enquanto o diabo testa a sua fé
ele apenas sai numa missão para completar
olhando, olhando, olhando, você vai encontrar você vai ficar bem
olhando Oh encontrar você vai ficar bem
ela tem a mão na mandíbula enquanto se interroga
o que amanhã trará os seus sonhos desaparecerão
ela acha que as palavras são difíceis de dizer por isso reza todos os dias
ela tem de encontrar uma forma de que as peças se encaixem.
frustração não vai diminuir eu fui tentado vezes sem conta
mas não é o meu estilo desistir. há mais na vida do que isto.
na obscuridade ou na fama estamos todos a jogar neste jogo
à procura de algo à procura de algo
olhando, olhando, olhando, você vai encontrar você vai ficar bem
olhando, olhando, olhando, você vai encontrar você vai ficar bem
à procura de algo, à procura de algo