Ziggy Marley — Kozmic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kozmic" de Ziggy Marley.
Letra
I know there are many forces
That would not like to see
Our dreams become a reality
There’s a war going on, a war you cannot see
Right versus wrong, it’s a war that is so real
I wake up in the morning and the sun I didn’t see
But I feel the vibes, forces around me Can you feel it, it’s kozmik
I can feel it, hey can you feel it It’s kozmik man, kozmik, kozmik
Kozmik live in me Many people having problems, from where it came
Innocent fallen victim, although they can’t explain
Intellect takes advantage of the simple man
Intellect takes advantage of the simple man
Intellect takes advantage of the simple man
Many people having problems, from where it came
Innocent fallen victims to thought they can’t explain
Intellect takes advantage of the simple man
Intellect takes advantage of the, hey
Can you feel it, what a Oh I can feel it now
Hey, can you dance, can you dance, can you dance
Can you dance, dance, dance, it live in me yea
Eagle the star a pyramid, all seeing eye on a dollar bill
What does it mean, where did it come from
Why is it there, hey, I repeat myself
Eagle the star a pyramid
What is the all-seeing eye doing on a dollar bill, nnh
What’s going on, what’s going on, what’s going on What’s going on, well I tell you what, I can feel it Can you feel it, it’s a kozmik thing
I can feel it, hey yea, can you feel it Lawd, lawd, lawd, lawd, lawd, lawd live in me
I know they’re many forces
That would not like to see our dreams become reality
There’s a war going on, a war you cannot see
Right versus wrong, it’s a war, it is so real
I wake up in the morning, the sun I didn’t see
But I feel the vibes, forces around me Can you feel it, hey, hey, hey
I can feel it, oh Oh, can you feel it?
It’s kozmik, it’s kozmik, it’s kozmik
Live in me, live in me The people having problems from where it came
Innocent fallen victims to a thought they can’t explain
Intellect takes advantage of the simple man
Intellect takes advantage of the simple man
Christian read you bible, Muslim read your koran
Pray to Jah and no other man, yea whoe whoe yea
What I say can you, can you, can you feel it Can you feel it, it’s kozmik, well, I can feel it Cold bumps on my skin, nnh, I can feel it Feel it, live in me It live in me, it live in me It live in me yeah, hey it live in me, how how
It live in me yeah it live in me, how how
It live in me yeah it live in me, how how
It’s kozmik, it’s kozmik, it’s kozmik live in me Kozmik, kozmik, kozmik, it live in me It’s kozmik, it’s kozmik, it’s kozmik, it live in me It’s kozmik, it’s kozmik, it’s kozmik what can it be It’s kozmik, it’s kozmik feeling, it’s kozmik feeling
Whooe, it live in me, it live in me
Tradução da letra
Sei que há muitas forças
Que não gostaria de ver
Os nossos sonhos tornam-se realidade
Há uma guerra acontecendo, uma guerra que você não pode ver
Certo contra errado, é uma guerra que é tão real
Acordo de manhã e não vi o sol
Mas eu sinto as vibrações, forças à minha volta podes senti-lo, é kozmik
Eu posso sentir, Ei você pode sentir é o homem kozmik, kozmik, kozmik
Kozmik vive em mim muitas pessoas com problemas, de onde veio
Vítima inocente, embora não possam explicar
O intelecto aproveita-se do homem simples.
O intelecto aproveita-se do homem simples.
O intelecto aproveita-se do homem simples.
Muitas pessoas com problemas, de onde veio
Vítimas inocentes a pensarem que não conseguem explicar
O intelecto aproveita-se do homem simples.
O intelecto aproveita-se do ...
Can you feel it, what a oh I can feel it now
Sabes dançar, sabes dançar, sabes dançar
Podes dançar, dançar, dançar, Viver em mim sim
Águia a estrela uma pirâmide, todos a olhar para uma nota de um dólar
O que significa, de onde veio?
Porque é que está aí, Ei, eu repito-me
Águia a estrela uma pirâmide
O que faz o olho que vê tudo numa nota de um dólar, nnh?
O que se passa, o que se passa, o que se passa, o que se passa, bem digo-te uma coisa, sinto que consegues sentir, é uma coisa do kozmik
Eu posso sentir isso, Ei, você pode sentir isso Lawd, lawd, lawd, lawd, lawd, lawd viver em mim
Sei que são muitas forças.
Que não gostaria de ver os nossos sonhos tornarem-se realidade
Há uma guerra acontecendo, uma guerra que você não pode ver
Certo contra errado, é uma guerra, é tão real
Acordo de manhã, o sol que não vi
Mas eu sinto as vibrações, forças à minha volta consegues senti - las, ei, ei, ei
Consigo senti-lo, Oh, consegues senti-lo?
É kozmik, é kozmik, é kozmik
Vive em mim, vive em mim as pessoas que têm problemas de onde veio
Vítimas inocentes caídas por um pensamento que não conseguem explicar
O intelecto aproveita-se do homem simples.
O intelecto aproveita-se do homem simples.
Os cristãos lêem a Bíblia, os muçulmanos lêem o Corão
Reza ao Jah e a nenhum outro homem.
O que eu digo podes, podes, podes sentir podes sentir, podes senti-lo, é o kozmik, bem, posso senti-lo solavancos frios na minha pele, nnh, posso senti - lo, viver em mim, viver em mim, viver em mim, viver em mim
Vive em mim sim vive em mim, como
Vive em mim sim vive em mim, como
É kozmik, é kozmik, é kozmik vive em mim Kozmik, kozmik, kozmik, ele vive em mim É kozmik, é kozmik, é kozmik, ele vive em mim É kozmik, é kozmik, é kozmik o que pode ser É kozmik, é kozmik sentimento, é kozmik sentimento
Viva em mim, viva em mim