Zibba — Senza pensare all'estate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Senza pensare all'estate" de Zibba.
Letra
Mi son svegliato e non ero poeta
Mi son scordato tutto
Anche le notti a pensare
E dire che in una fase di me Avrei mollato la musica
Per non sentirmi fiatare
Cosa rimane di pochi chilometri
Della tua ultima sosta
Della tua ultima battuta
Le menti calde si portano dietro
Una zainata di pianti sospesi
Imprecazioni allegate
Adesso vedo chi sono
Nel calendario di dopodomani
Nei miei cassetti di anziano
Nei pasti in giro con volti e ragioni
Con cui ho imparato a guidare
Senza pensare all’estate
Senza pensare all’estate
Riposerei per un mese
Ma quando suona la porta
Mi viene voglia di andare
Perchè le vie dell’illuminazione
Partono da lampadine
Che devi solo avvitare
Mi riconoscerò pessimo esempio
Se smetterò di riporre fiducia
Sulla mia sfera animale
Su questo cranio di scimmia
Su questo corpo di cane
Su questo modo di fare
Adesso vedo chi sono
Nella mia strada in salita
Personale preghiera
Nelle domande di oggi e di ieri
Perse ad un gioco a cui non so giocare
Senza pensare all’estate
Senza pensare all’estate
Senza pensare all’estate
Senza pensare all’estate
(Grazie a SerE per questo testo)
Tradução da letra
Acordei e não era poeta.
Esqueci-me de tudo.
Até noites para pensar
E dizer que em alguma fase de mim eu desistiria da música
Por isso não me sinto respirado
O que resta a poucos quilómetros
A tua última paragem
Da tua última piada
Mentes quentes carregam com eles
Um pacote de plantas suspensas durante o dia
Maldições anexas
Agora vejo quem sou
No calendário do dia depois de amanhã
Nas minhas gavetas seniores
Em refeições com rostos e motivos
Com o qual aprendi a conduzir
Sem pensar no verão
Sem pensar no verão
Eu descansaria um mês.
Mas quando a porta toca
Eu quero ir.
Por que os caminhos da iluminação
Começam a partir de lâmpadas
Que só tens de foder
Serei um mau exemplo.
Se deixar de confiar
Na minha esfera animal
Neste crânio de macaco
Neste corpo de cão
Sobre esta maneira de fazer
Agora vejo quem sou
No meu caminho
Oração pessoal
Nas perguntas de hoje e de ontem
Perdido para um jogo que não posso jogar
Sem pensar no verão
Sem pensar no verão
Sem pensar no verão
Sem pensar no verão
(Agradecimentos a SerE por este texto)