Zenet — Ella era mala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ella era mala" de Zenet.
Letra
Ella era mi hambre,
Mi mal beber,
Llevaba en la sangre dejarse querer.
Ella era to' l'arte,
La noche de ayer,
Ella era más antes que el amanecer.
Ella fue mi agravio,
el mismo diablo, pura tentación.
Ella era mala,
pero palabra que fue la mejor.
Solo yo tuve el honor
De pujar por sus pedazos,
De pintarle su retrato,
De tener su compasión.
Solo yo tuve el honor
De rozarme con su flor,
De probar de sus peligros,
De tener su maldición.
Ella era mi ciencia,
Mi numero pi.
Mi mala conciencia, mi eterno desliz.
Ella fue mis ganas
Y mi frustración.
Ella era la santa de mi devoción.
Ella fue mi sabia,
ella fue mi rabia, mi revolución.
Ella era mala,
pero palabra que fue la mejor.
Solo yo tuve el honor
De pujar por sus pedazos,
De pintarle su retrato,
De tener su compasión.
Solo yo tuve el honor
De rozarme con su filo,
De probar de sus peligros,
De tener su maldición.
Ella fue mi sabia,
ella fue mi rabia, mi revolución.
Ella era mala,
pero palabra que fue la mejor.
Tradução da letra
Ela era minha fome, meu mal beber, levava no sangue deixar-se querer.
Ela era to ' l'arte, ontem à noite, ela era mais antes do amanhecer.
Ela foi o meu delito, o próprio diabo, pura tentação.
Ela era má, mas palavra que foi a melhor.
Só eu tive a honra de licitar pelos seus pedaços, de lhe pintar o retrato, de ter a sua compaixão.
Só eu tive a honra de me roçar com sua flor, de provar de seus perigos, de ter sua maldição.
Ela era a minha ciência, o Meu número pi.
A minha má consciência, o meu eterno deslize.
Ela foi minha vontade e frustração.
Ela era a santa da minha devoção.
Ela era minha sábia, ela era minha raiva, minha revolução.
Ela era má, mas palavra que foi a melhor.
Só eu tive a honra de licitar pelos seus pedaços, de lhe pintar o retrato, de ter a sua compaixão.
Só eu tive a honra de me roçar com o seu fio, de provar dos seus perigos, de ter a sua maldição.
Ela era minha sábia, ela era minha raiva, minha revolução.
Ela era má, mas palavra que foi a melhor.