Zendaya — Scared letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scared" de Zendaya.
Letra
Baby I can’t live without you
I’m slowly dying
You leave, just me These walls watching me bleed
I’m screaming, I’m hurting,
I’m begging you for mercy
Forgive me for the things I did, the things I said, if you understand
Forgive me and I’ll forgive you.
For playing my heart like a cello
Strumming me no longer, beating like a drummer
Oh, I just wanna love ya, I just wanna love ya I just wanna love ya, I just wanna love ya Scared of what it feels like to be alone
Scared of what it feels like to miss you
Scared of what it feels like not to kiss you
Scared of what it feels like to be alone, yeah.
(You're scared, you’re scared, you’re scared, you’re scared)
Know you, know me, it’s just the shadows I see
No savior, Hail Mary, who’s gonna rescue me?
Forgive me for the things I did, the things I said, if you understand
Forgive me and I’ll forgive you.
For playing my heart like a cello
Strumming me no longer, beating like a drummer
Oh, I just wanna love ya, I just wanna love ya I just wanna love ya, I just wanna love ya Scared of what it feels like to be alone
Scared of what it feels like to miss ya Scared of what it feels like not to kiss ya Scared of what it feels like to be alone, yeah.
(You're scared, you’re scared, you’re scared, you’re scared)
Baby I can’t live without you
I’m slowly dying
Baby without you I’m scared.
Scared of what it feels like to miss ya Scared of what it feels like not to kiss ya Scared of what it feels like to be alone, yeah.
(yeah, yeah, yeah)
Tradução da letra
Querida, não posso viver sem ti.
Estou a morrer lentamente.
Vais-te embora, Só eu estas paredes a ver-me sangrar
Estou a gritar, estou a sofrer,
Imploro-te por misericórdia.
Perdoa-me pelas coisas que fiz, pelas coisas que disse, Se entendes.
Perdoa-me e eu perdoo-te.
Por tocar o meu coração como um violoncelo
Já não me empanturra, a bater como um baterista
Só quero amar-te, só quero amar-te, só quero amar-te, Só Quero Amar-te com medo do que é estar sozinha
Medo de sentir a tua falta
Com medo do que é não te beijar
Com medo da sensação de estar sozinho, sim.
(Você está com medo você está com medo você está com medo você está com medo)
Sabes, conheces-me, são só as sombras que vejo
Sem Salvador, Ave Maria, quem me vai salvar?
Perdoa-me pelas coisas que fiz, pelas coisas que disse, Se entendes.
Perdoa-me e eu perdoo-te.
Por tocar o meu coração como um violoncelo
Já não me empanturra, a bater como um baterista
Só quero amar-te, só quero amar-te, só quero amar-te, Só Quero Amar-te com medo do que é estar sozinha
Medo do que é sentir a tua falta, medo do que é não te beijar, medo do que é estar sozinho, sim.
(Você está com medo você está com medo você está com medo você está com medo)
Querida, não posso viver sem ti.
Estou a morrer lentamente.
Querida, sem ti, tenho medo.
Medo do que é sentir a tua falta, medo do que é não te beijar, medo do que é estar sozinho, sim.
(yeah, yeah, yeah)