Zen Café — Omituista letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Omituista" de Zen Café.

Letra

Tämäkaupunki ei ole enääsama
kuin yhdeksänkytluvun alussa
jokirantaan tuulen kuljettama
koira ilman taluttajaa
Tämäkaupunki ei ole enääsama
kuin yksitoista vuotta sitten
Torin kulma teiden reunustama
jollain lailla paljon puhtaampi
Omituista, paikat vaihtuvat
tuossa nurkalla
oli ennen baari, jossa bändit soittivat
Omituista, paikat vaihtuvat
Omituista
Omituista, tuossa nurkalla
kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin
Tämäkaupunki ei ole enääsama
ja luulen ettet ole sinäkään
kuljin meidän vanhan kodin ohi
ja muistin kuinka mulle hymyilit
Tämäon kaikki ja nyt, mikään ei voisi olla paremmin
Omituista
Omituista
Tämäkaupunki ei ole enääsama
kuin yhdeksänkytluvun alussa
Omituista, paikat vaihtuvat
tuossa nurkalla
oli ennen baari, jossa bändit soittivat
Omituista, paikat vaihtuvat
tuossa nurkalla
kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin
Omituista, paikat vaihtuvat
tuossa nurkalla
Omituista…

Tradução da letra

Esta cidade não está no mesmo lugar.
como o início dos anos 90
margem do rio guiada pelo vento
cão sem passeador
Esta cidade não está no mesmo lugar.
como há onze anos atrás
Canto do quadrado forrado com estradas
de certa forma muito mais limpo
Estranho. os lugares mudam.
naquele canto
havia um bar onde as bandas tocavam
Estranho. os lugares mudam.
Estranho
Estranho, naquele canto.
a primavera caiu dos seus montes de chuva para o asfalto
Esta cidade não está no mesmo lugar.
e acho que tu também não.
Passei pela nossa antiga casa.
e lembrei-me de como sorriste para mim.
Isto é tudo e agora, nada poderia ser melhor
Estranho
Estranho
Esta cidade não está no mesmo lugar.
como o início dos anos 90
Estranho. os lugares mudam.
naquele canto
havia um bar onde as bandas tocavam
Estranho. os lugares mudam.
naquele canto
a primavera caiu dos seus montes de chuva para o asfalto
Estranho. os lugares mudam.
naquele canto
Estranho…