Земфира — Без шансов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Без шансов" de Земфира.
Letra
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
езотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Я тебе отдам, всё тебе отдам —
Солнце и луну, ты идёшь ко дну,
Ты уже на дне, жалкий человек,
Неприятный сон, прошлогодний снег.
В твоих словах — ложь и пустота,
Дождь и пустота, пустая пустота,
С чистого листа — в дикие места,
Сосчитай до ста, доживи до ста!
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно…
Ты забыл узнать собственно меня,
Собственно зачем? Никаких проблем,
Никакой любви — я-то знаю, что
Никакой любви, ты меня убил
Выстрелом в упор, прямо между глаз,
Ты забыл узнать именно меня,
В следующий раз, в следующий раз!
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Без шансов, без вариантов,
Безотносительно именно к Вам.
Tradução da letra
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
езотносительно é para Vocês.
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Eu te entregarei, tudo te darei —
O sol e a lua, tu vais ao fundo,
Já na parte inferior, um homem patético,
Mau o sono, homólogo do ano passado neve.
Em suas palavras, — a mentira e o vazio,
A chuva e o vazio, o vazio é o vazio,
Folha — em um lugar selvagem,
Contar até cem, доживи até cem!
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
Sem que seja…
Você se esqueceu de aprender de fato me,
Na verdade por que? Sem problemas,
Nenhum amor — eu sei que a
Nenhum amor, você me matou
Um tiro à queima-roupa, diretamente entre os olhos,
Você se esqueceu de aprender exatamente mim,
Na próxima vez, na próxima vez!
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.
Sem chance, sem opções,
Sem consideração para Você.