Zeljko Joksimovic — Zaboravljas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zaboravljas" de Zeljko Joksimovic.
Letra
Nocas bez glasa, ti na mojim vratima
Na licu ti kisa, znam da lije satima
I neka lije, bar suze krije
Jer nebih hteo takvu da te zateknem
I trazim reci, bar to nek spreci
Da mi tisina vrati dane protekle
Mirise ti kosa, jos taj miris osecam
Ne, nemozes uci, ja ne zivim vise sam
Dal on te voli, znaj jos me boli
Poslednji zagrljaj kada si otisla
Ref: Zaboravljas sta smo jedno davno rekli
Kad ostavljas, ostavljas sve sto smo stekli
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Zaboravljas you sta sam te nekad kleo
Kad ostavljas, ostavljai za zivot ceo
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Mirise ti kosa, jos taj miris osecam
Ne, nemozes uci, ja ne zivim vise sam
Dal on te voli, znaj jos me boli
Poslednji zagrljaj kada si otisla
Ref: Zaboravljas sta smo jedno davno rekli
Kad ostavljas, ostavljas sve sto smo stekli
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Zaboravljas you sta sam te nekad kleo
Kad ostavljas, ostavljai za zivot ceo
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Ref: Zaboravljas sta smo jedno davno rekli
Kad ostavljas, ostavljas sve sto smo stekli
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo
Zaboravljas you sta sam te nekad kleo
Kad ostavljas, ostavljai za zivot ceo
Sacuvaj bar onaj ponos you tvom glasu
Koju sam voleo. Koju sam voleo
Tradução da letra
Noite sem voz, você em minha porta
No rosto, e eu te fodido, sei se ele passou horas
E deixe a derrama, pelo menos, as lágrimas esconde
Porque eu não queria te ver.
E eu peço a dizer, pelo menos, deixe que isso vai parar
Para o silêncio voltou a me últimos dias
Tem cheiro de teus cabelos, eu ainda sinto o cheiro
Não, não podes entrar, eu já não moro sozinho.
Se ele te ama, sabe, ainda me dói
O último abraço, quando você otisla
Ref: você esquece o que nós dissemos há muito tempo atrás
Quando você sai, você está saindo tudo o que temos.
Pelo menos, mantenha-o orgulho de sua voz.
Que eu amei
Você se esquece de que eu pus-te
Quando você sai, você está saindo para toda a vida
Pelo menos, mantenha-o orgulho de sua voz.
Que eu amei
Tem cheiro de teus cabelos, eu ainda sinto o cheiro
Não, não podes entrar, eu já não moro sozinho.
Se ele te ama, sabe, ainda me dói
O último abraço, quando você otisla
Ref: você esquece o que nós dissemos há muito tempo atrás
Quando você sai, você está saindo tudo o que temos.
Pelo menos, mantenha-o orgulho de sua voz.
Que eu amei
Você se esquece de que eu pus-te
Quando você sai, você está saindo para toda a vida
Pelo menos, mantenha-o orgulho de sua voz.
Que eu amei
Ref: você esquece o que nós dissemos há muito tempo atrás
Quando você sai, você está saindo tudo o que temos.
Pelo menos, mantenha-o orgulho de sua voz.
Que eu amei
Você se esquece de que eu pus-te
Quando você sai, você está saindo para toda a vida
Pelo menos, mantenha-o orgulho de sua voz.
Que eu amava. Que eu amei