Zeki Müren — Damarımda Kanımsın letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damarımda Kanımsın" de Zeki Müren.
Letra
Sen uzaklarda değil damarımda kanımsın
Ben sensiz yasayamam hayatımsın canımsın
Sen uzaklarda değil damarımda kanımsın
Ben sensiz yaşayamam hayatımsın canımsın
İste kölen olayım istersen öldür beni
Başkasını seversen inan yaşatmam seni
İste kölen olayım aah istersen öldür beni
Başkasını seversen inan yaşatmam seni
Başkasını seversen bil ki yaşatmam seni
Bilmeden kırdım seni bilerek asla olmaz
Ne olur affet beni hatasız insan olmaz
Birazcık seviyorsan sözlerime darılma
Seni kıskanıyorum beni yanından ayırma
İste kölen olayım istersen öldür beni
Başkasını seversen inan yaşatmam seni
İste kölen olayım istersen öldür beni
Başkasını seversen inan yaşatmam seni
Başkasını seversen bil ki yaşatmam seni
Tradução da letra
Não estás longe és o meu sangue nas minhas veias
A vida não posso viver sem ti és a minha alma
Não estás longe és o meu sangue nas minhas veias
A vida não posso viver sem ti és a minha alma
Queres que eu seja teu escravo mata-me
Se amas outra pessoa, não te deixo viver.
Mata-me se quiseres eu estarei aqui escravo
Se amas outra pessoa, não te deixo viver.
Se amas outra pessoa, não te manterei vivo.
Quebrei-te sem saber que nunca o farei.
Por favor, perdoa-me, livre de erros humanos.
Se amas um pouco, não te ofendas com as minhas palavras.
Invejo que não me deixes ao teu lado.
Queres que eu seja teu escravo mata-me
Se amas outra pessoa, não te deixo viver.
Queres que eu seja teu escravo mata-me
Se amas outra pessoa, não te deixo viver.
Se amas outra pessoa, não te manterei vivo.