Zeki Müren — Askimiz Eski Bir Roman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Askimiz Eski Bir Roman" de Zeki Müren.
Letra
Kalbimde arama eski yerini
Sen gözümden akan sele karıştın
İstesem de artık sevemem seni
Hasret rüzgarına yele karıştın
Seninle aşkımız eski bir roman
Yandı sayfaları külüdür kalan
Sevgilim herşeyim sendin bir zaman
Ne yazık sonunda ele karıştın
Kırılan kalbim var dinmez bir kini
Ömrümce sürecek aşka yemini
Kavuşmak imkansız artık sevgilim
Dönüşü olmayan yola karıştın
Tradução da letra
Não procures o teu antigo lugar no meu coração
Estás no dilúvio dos meus olhos
Já não te amo não posso
Você está manned no vento da saudade
O nosso amor por ti é um romance antigo.
As páginas queimadas são cinzas
Minha querida tu eras tudo o que eu tinha ao mesmo tempo
É uma pena que finalmente te tenhas envolvido.
Tenho um coração partido, um rancor que não tem fim
Um voto de amor que durará uma vida inteira
É impossível reunirmo-nos agora, querida.
Você tomou o caminho de nenhum retorno