Жека — Пилят пилы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пилят пилы" de Жека.
Letra
По сибирской тайге, по течению Лены
Лесосплава плывут штабеля
Это пилят зека сосен мощные стены,
Приближая ко мне лагеря.
Этот шум сотен пил
Слышен мне каждой ночью,
Через сотни и тысячи вёрст
В мокром Питере я или в солнечном Сочи
В самолете ль летящем в Нью Йорк…
Припев:
Пилят пилы, пилят пилы — шум,
Через годы, через версты — это я дышу.
Через сердце, от тайги по всей земле…
Этот шум застрял во мне.
Я бессилен пред ним, я его убираю
Дальше в памяти глубь, получается так,
Словно лаем собак, пулями вертухаев
Взбунтовавших зека, загоняю в барак.
Припев:
Пилят пилы, пилят пилы — шум,
Через годы, через версты — это я дышу.
Через сердце, от тайги по всей земле…
Этот шум застрял во мне.
От сибирской тайги, по течению Лены.
Пока сердце стучит так и тянется нить,
С шумом пилят зека сосен мощные стены…
Нитку тонкую я, не могу распилить…
Припев:
Пилят пилы, пилят пилы — шум,
Через годы, через версты — это я дышу.
Через сердце, от тайги по всей земле…
Этот шум застрял во мне.
Пилят пилы, пилят пилы — шум,
Через годы, через версты — это я дышу.
Через сердце, от тайги по всей земле…
Этот шум застрял во мне.
Этот шум застрял во мне.
Tradução da letra
A taiga da sibéria, a montante, Lena
Лесосплава flutuar pilhas
É пилят зека pinheiros poderosos de parede,
Mais parecido comigo do acampamento.
Este ruído de centenas de serras
Ouve-me cada noite,
Através de centenas e milhares de quilômetros
Em condições de chuva são petersburgo, eu ou no sol Sochi
No avião né летящем em Nova York…
Refrão:
Пилят serra, пилят serra — ruído,
Através dos anos, através de milhas prisão — é o que eu respiro.
Através do coração, da tatakai em toda a terra…
Este ruído é preso em mim.
Eu sou impotente diante dele, eu o faria
Sobre a memória interior, assim,
Como se o ladrar de cães, balas de вертухаев
Взбунтовавших зека, загоняю de barack.
Refrão:
Пилят serra, пилят serra — ruído,
Através dos anos, através de milhas prisão — é o que eu respiro.
Através do coração, da tatakai em toda a terra…
Este ruído é preso em mim.
Da siberian tatakai, a jusante de Lena.
Enquanto o coração bate e se estende para o segmento,
Com o barulho пилят зека pinheiros poderosos de parede…
Uma corda fina e eu não posso ver…
Refrão:
Пилят serra, пилят serra — ruído,
Através dos anos, através de milhas prisão — é o que eu respiro.
Através do coração, da tatakai em toda a terra…
Este ruído é preso em mim.
Пилят serra, пилят serra — ruído,
Através dos anos, através de milhas prisão — é o que eu respiro.
Através do coração, da tatakai em toda a terra…
Este ruído é preso em mim.
Este ruído é preso em mim.