Жека — Одинаковые сны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одинаковые сны" de Жека.
Letra
Косым дождем стучит в твое окно
Рассвет,
Здесь к веткам кедров прицепилась тьма,
Но мы с тобою вместе до утра
Во сне.
И гладит, огрубевшая ладонь
Твоих волос волшебный и родной
Огонь
И там мы рядом, или рядом здесь,
Но чувствуем, уходит из сердец
Боль. Что тебе рассказать о любви
В коротких снах, в которых ты Грустишь и знаешь все сама,
Нам одинаковые ночью снятся сны
Где вместе мы.
Над кедрами заря, полоской свет
Он гонит меня, вот уж много лет
Прочь,
Но день, всего лишь несколько часов,
И знаю, как и я ты нашу ждёшь
Ночь.
Где друг о друге снова будут сны
Как им не быть, ведь каждый миг их мы Ждем,
А если так, то значит выйдет срок
И я вернусь к огню твоих волос
Днем.
Что тебе рассказать о любви
В коротких снах, в которых ты Грустишь и знаешь все сама,
Нам одинаковые ночью снятся сны
Где вместе мы.
Tradução da letra
Oblíquo de chuva batendo na sua janela
Amanhecer,
Aqui ramos dos cedros прицепилась escuridão,
Mas nós somos contigo; até de manhã
Durante o sono.
E acaricia, огрубевшая palma
Teus cabelos mágico e nativo
Fogo
E lá estamos nós, ou aqui por perto,
Mas sentimos, sai dos corações
Dor. O que te dizer sobre o amor
Em curtas de sonhos, em que você está Triste e sabe tudo o mais,
Nos mesmos noite ter sonhos
Onde juntos nós.
Acima de florestas de cedros alva, tira a luz
Ele persegue-me, aqui está a muitos anos
Fora,
Mas um dia, apenas algumas horas,
E sei, como eu e você nossa espera
Noite.
Onde uns sobre os outros, são os sonhos
Como não ser, pois a cada momento estamos Aguardando a sua,
E se assim for, isso significa que sairá prazo
E eu vou voltar para o fogo de teus cabelos
De dia.
O que te dizer sobre o amor
Em curtas de sonhos, em que você está Triste e sabe tudo o mais,
Nos mesmos noite ter sonhos
Onde juntos nós.