Zee Avi — Let Me In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me In" de Zee Avi.

Letra

Bring me a lily and one loaf of bread
Take me home now
I can’t forget any words that you’ve said
But they’re gone now
Trying my best to keep up with your pace
But you’re too fast
Trying my best to get off of this fence
For I won’t last
Maybe we can try to be better this time
Maybe we can try to be better this time
I’m just a speckle of dust
In this gigantic world now
I’m going only where the air will take me Bring me down now
And my smiles turn to tears
And I’m facing my fears
Can’t you see me Trying my best to reach out for your hand
You won’t let me in And I’ve done what I can
You keep changing your plans
Do you need me Maybe we can try to be better this time
Maybe we can try to be better this time
So let me in Let me in Let me in Let me in Let me…

Tradução da letra

Traz-me um lírio e um pão
Leva-me para casa agora.
Não me consigo esquecer de nada do que disseste.
Mas já se foram embora.
Estou a tentar acompanhar o teu ritmo
Mas és muito rápido.
Estou a fazer o meu melhor para sair desta cerca.
Pois não vou durar
Talvez possamos tentar ser melhores desta vez.
Talvez possamos tentar ser melhores desta vez.
Sou apenas um pedaço de pó
Neste mundo gigantesco agora
Só vou para onde o ar me levar para baixo agora.
E os meus sorrisos transformam-se em lágrimas
E estou a enfrentar os meus medos
Não me vês a dar o meu melhor para tentar alcançar a tua mão?
Não me deixas entrar e eu fiz o que pude.
Estás sempre a mudar os teus planos.
Precisas de mim? Talvez possamos tentar ser melhores desta vez.
Talvez possamos tentar ser melhores desta vez.
Deixa-me entrar Deixa-me entrar Deixa-me entrar Deixa-me entrar…