Zee Avi — Kantoi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kantoi" de Zee Avi.
Letra
Semalam I call you, you tak answer
You kata you keluar pergi dinner
You kata you keluar dengan kawan you
But when I called Tommy he said it wasn’t true
So I drove my car pergi Damansara
Tommy kata maybe you tengok bola
Tapi bila i sampai, you tak ada
Lagilah i jadi gila!
So I called and called sampai you answer
You kata, «Sorry, sayang. Tadi tak dengar
My phone was on silent, i was at the gym»
Tapi latar belakang suara perempuan lain
Sudahlah, sayang, I don’t believe you
I’ve always known that your words were never true
Why am I with you? I pun tak tahu
No wonderlah my friends pun tak suka you
So I guess that’s the end of our story
Akhir kata she accepted his apology
Tapi last-last kita dapat tahu she was cheating too
With her ex-boyfriend's best friend…
Tommy
Tradução da letra
Semalam eu chamo-te, tu respondes
Você kata você keluar pergi jantar
Você kata você keluar dengan kawan você
Mas quando liguei ao Tommy, ele disse que não era verdade.
Por isso conduzi o meu carro pergi Damansara
Tommy kata talvez tu tengok bola
Tapi bila i sampai, seu tak ada
Lagilah I jadi gila!
Por isso liguei e liguei ao sampai.
Você kata, "Desculpe, sayang. Tadi tak dengar
O meu telemóvel estava em silêncio, eu estava no ginásio. »
Tapi Latino belakang suara perempuan lain
Sudahlah, sayang, Não acredito em ti.
Sempre soube que as tuas palavras nunca foram verdadeiras.
Porque estou contigo? Eu troquei tak tahu.
Não admira que os meus amigos troquem de TI
Acho que é o fim da nossa história.
Akhir kata aceitou as suas desculpas.
Tapi última kita dapat tahu ela também estava a fazer batota.
Com a melhor amiga do ex-namorado.…
Joao