Zecchino d'Oro — Balalaika Magica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Balalaika Magica" de Zecchino d'Oro.
Letra
Nella fattoria sul Don
Oggi quanta gente c’è,
Fanno festa e se tu vuoi
Puoi venire insieme a noi!
C’è una strana musica
Di una balalaika,
Un folletto sta suonando ―
E succede una magia:
Quelli che l’ascoltano
Stan tornando piccolo…
La mia mamma, per esempio,
Ha più o meno l’età mia!
Mamma, mamma, posmatrica,
Stala ty uzhe cac ia,
Dazhe papa stal malciscicoy,
Vy teper moi drusia!
Leisia pesnia, balalaika,
Balalaika russcaia!
My sevodnia snova vmestie,
Balalaika!
Nella fattoria sul Don
Guarda che felicità,
Tutti quanti ballano,
Tutti della stessa età!
Sono tutti piccoli,
Anche i nonni ed i papа,
E un enorme girotondo
Oggi il mondo abbraccerà!
Veri armi non ce n’è
Anche l’odio non c’è più,
Perché invece di far guerre
Tutti i grandi giocano…
Mamma, mamma, ma che effetto
Tu sei alta la metà,
E per colpa del folletto
Si è accorciato anche papа!
Vola, vola, Balalaika,
Balalaika magica,
Riempi il mondo di bambini,
Balalaika!
Mamma, mamma, ma che effetto
Tu sei alta la metà,
E per colpa del folletto
Si è accorciato anche papа!
Vola, vola, Balalaika,
Balalaika magica,
Riempi il mondo di bambini,
Balalaika!
Hei!
Tradução da letra
Na quinta no Don, hoje, quantas pessoas há, elas festejam e se quiseres podes vir connosco!
Há uma música estranha de uma balalaika, um duende está tocando ― e uma magia acontece: aqueles que ouvem Stan voltando pequeno... a minha mãe, por exemplo, tem a minha idade!
Mamãe, mamãe, posmatrica, Stala Ty uzhe CAC ia, Dazhe papa stal malciscicoy, Vy Teper moi drusia!
Leisia pesnia, balalaika, balalaika russcaia!
Minha sevodnia snova vmestie, Balalaika!
Na Quinta do Don olha que felicidade, toda a gente dança, todos da mesma idade!
Eles são todos pequenos, até mesmo avós e papas, e uma enorme rotunda hoje o mundo vai abraçar!
Armas verdadeiras não há ódio não há mais, porque em vez de fazer guerras todo o grande jogo ... Mãe, Mãe, mas que efeito tens, e por causa do elfo encurtou até o Pope!
Voa, voa, Balalaika, balalaika mágica, enche o mundo de crianças, Balalaika!
Mãe, mãe, mas que efeito tens, e por causa do Duende encurtou até o Pope!
Voa, voa, Balalaika, balalaika mágica, enche o mundo de crianças, Balalaika!
Ei!