Zebrahead — Two Wrongs Don’t Make a Right, but Three Rights Make a Left letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Wrongs Don’t Make a Right, but Three Rights Make a Left" de Zebrahead.
Letra
Fuck it I get the feeling tonight that it’s going down
I get the feeling she might hit the fan
I get the feeling cause she left without a reason
But I don’t care! She’s a fucking nightmare!
Like a fool, back in school, run around on the weekend
Took a bit of time but now I see it like a bee can
When I’m not around you’re with another dude streeking
Like bount chica bount bount chica bount-bount
I spy a girl gone wild weekend
I spy that you’re hittin' up my best friend
I spy you’re going down in the deep end
6−6-6, my antichrist girlfriend
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
Bust it I get the feeling she might sleep with other guys
I get the feeling tonight she’s not alone
I get the feeling cause he picked her up this evening
But I don’t care! She’s a fucking nightmare!
Smokin' kools by the pool
Saw your tail when I was peeking and
Went to grab a beer and heard the box spring squeakin'
Walked into the room and there you were freakin'
LIke bount chica bount bount chia bount-bount
I spy a girl gone wild weekend
I spy that you’re hittin' up my best friend
I spy you’re going down in the deep end
6−6-6, my antichrist girlfriend
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
Good riddance and goodbye, take your promise turned to lies
Take your lows and your highs like a rollercoaster ride
Like a polar tht’s a bi lie woo!
That’s a sigh of relief
so listen, I’m gonna tell you why
You’re gonna get what you deserve
What goes around comes around, haven’t you heard?
Like a boomerang bound to round the curve
You’re gonna get what you deserve
I take back the life that I gave you
I take back all my fucking money too
I take back everything except the part where I said we were through
I’m taking back all the flowers that I gave you
I’m taking back all the dinners that I bought you
I’m taking back the time you stole my heart, my soul, are you even listenin'?
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
Tradução da letra
Que se lixe, tenho a sensação que esta noite vai acontecer.
Tenho a sensação que ela pode bater na ventoinha
Tenho a sensação de que ela se foi embora sem uma razão.
Mas não quero saber! Ela é um pesadelo!
Como um tolo, de volta à escola, correr por aí no fim de semana
Levou algum tempo, mas agora vejo-o como uma abelha
Quando não estou por perto, estás com outro tipo que anda na rua.
Como o bount chica bount Chica bount-bount
Vejo uma rapariga que se passou no fim-de-semana selvagem.
Vejo que estás a bater no meu melhor amigo.
Eu vejo que você está indo para o fundo do poço
6-6-6, minha namorada Anticristo
Retiro tudo o que te dei.
Retiro tudo o que te disse.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.
Retiro tudo o que te dei.
Retiro tudo o que te disse.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.
Tenho a sensação que ela pode dormir com outros tipos.
Tenho a sensação que esta noite ela não está sozinha.
Tenho a sensação, porque ele foi buscá-la esta noite.
Mas não quero saber! Ela é um pesadelo!
Fumando kools junto à piscina
Vi a tua cauda quando estava a espreitar e ...
Fui buscar uma cerveja e ouvi a caixa a guinchar
Entrei no quarto e lá estavas tu
Como o bount chica bount chia bount-bount
Vejo uma rapariga que se passou no fim-de-semana selvagem.
Vejo que estás a bater no meu melhor amigo.
Eu vejo que você está indo para o fundo do poço
6-6-6, minha namorada Anticristo
Retiro tudo o que te dei.
Retiro tudo o que te disse.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.
Retiro tudo o que te dei.
Retiro tudo o que te disse.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.
Boa viagem e adeus, aceita a tua promessa convertida em mentiras
Leva os teus baixos e os teus altos como uma montanha russa
Como um tht polar é um bi lie woo!
É um suspiro de alívio.
ouve, vou dizer-te porquê.
Vais ter o que mereces.
O que vai, volta, volta, não ouviste?
Como um bumerangue ligado à curva
Vais ter o que mereces.
Retiro a vida que te dei
Também recupero todo o meu dinheiro.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.
Vou devolver todas as flores que te dei.
Vou devolver todos os jantares que te comprei.
Estou a recuperar o tempo que roubaste o meu coração, a minha alma, estás a ouvir?
Retiro tudo o que te dei.
Retiro tudo o que te disse.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.
Retiro tudo o que te dei.
Retiro tudo o que te disse.
Retiro tudo, excepto a parte em que disse que tínhamos acabado.