Zebrahead — Rated "U" For Ugly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rated "U" For Ugly" de Zebrahead.
Letra
Hit me, hit me, hit me with all you got
Just a superficial girl who cares a lot
About attentions that you get, they connect the dots
To form a target on your back, take your best shot
Who loves you? Who needs you?
The paint’s peeling off the wall, that’s it, that’s all
Who loves you? Who needs you?
The itch makes your skin crawl, that’s it, that’s all.
Head to the wall
Head to the wall
Life’s staring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to the end of your
Life starring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to an end near you
Give me, give me, give me, got no heart to rot
When the scars and insecurities, they hit the spot
And the acceptance that you crave is all for not
Left a crosshair on your head, take your best shot
Who loves you? Who needs you?
Always waiting for a call, that’s it, that’s all
Who loves you? Who needs you?
Sets you up for a fall, that’s it, that’s all
Head to the wall
Head to the wall
Life’s staring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to the end of your
Life starring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to an end near you
So ugly with the lights on Narcissistic girl
You’re so ugly with the lights on Narcissistic girl
You’re so ugly with the lights on Narcissistic girl
Living in her, «It's all about me world»
Life’s staring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to the end of your
Life starring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to an end near you
Coming soon to an end near you
Tradução da letra
Bate-me, bate-me, bate-me com tudo o que tens
Apenas uma rapariga superficial que se importa muito
Sobre as atenções que você recebe, eles ligam os pontos
Para formar um alvo nas suas costas, dê o seu melhor tiro.
Quem te ama? Quem precisa de ti?
A tinta está a sair da parede, só isso, só isso.
Quem te ama? Quem precisa de ti?
A comichão faz-te arrepiar, só isso.
Cabeça para a parede
Cabeça para a parede
A vida está a olhar para ti, a atravessar
Agarra-te bem ao rádio
É triste, mas é verdade.
Chegando ao fim do seu
A vida estrelando você, rompendo
Agarra-te bem ao rádio
É triste, mas é verdade.
Chegando ao fim perto de TI
Dá-me, dá-me, dá-me, Não tenho coração para apodrecer
Quando as cicatrizes e inseguranças atingem o ponto
E a aceitação que você deseja é tudo para não
Deixou uma mira na cabeça, dê o seu melhor.
Quem te ama? Quem precisa de ti?
Sempre à espera de uma chamada, só isso, só isso
Quem te ama? Quem precisa de ti?
Prepara-te para uma queda, só isso, só isso
Cabeça para a parede
Cabeça para a parede
A vida está a olhar para ti, a atravessar
Agarra-te bem ao rádio
É triste, mas é verdade.
Chegando ao fim do seu
A vida estrelando você, rompendo
Agarra-te bem ao rádio
É triste, mas é verdade.
Chegando ao fim perto de TI
Tão feio com as luzes na rapariga narcisista
És tão feio com as luzes na rapariga narcisista
És tão feio com as luzes na rapariga narcisista
Vivendo nela, " é tudo sobre o meu mundo»
A vida está a olhar para ti, a atravessar
Agarra-te bem ao rádio
É triste, mas é verdade.
Chegando ao fim do seu
A vida estrelando você, rompendo
Agarra-te bem ao rádio
É triste, mas é verdade.
Chegando ao fim perto de TI
Chegando em breve a um fim perto de você