Zebrahead — Now or Never letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now or Never" de Zebrahead.

Letra

You got to go loco, this ain’t no joke yo Too much hype on the television and radio
What you want to buy and what you want to be
'Cause what you want is right there on the TV screen
And you be down with what they’re selling
MTV got everybody yellin'
Get off
Get off on it Get off on what you want when you want it Running and running through my head
They tell you it was good forever
But I know that it’s now or never
These times are trying, kid ain’t lying
'Cause everyone’s got someting to sell when you’re buying
What you want to look like and what you want to be
'Cause what you want is right there on the TV screen
And you be down with what they’re selling
MTV got everybody yellin'
Get off
Get off on it Get off on what you want when you want it Get off
Get off on it Get off on what you want when you want it Take it away from me

Tradução da letra

Tens de ficar louco, isto não é uma piada. é muita publicidade na televisão e na rádio.
O que queres comprar e o que queres ser
Porque o que queres está ali no ecrã da TV .
E tu ficas com o que eles estão a vender.
MTV got everybody yellin'
Sair
Excita-te com isso excita-te com o que queres quando o queres a correr e a correr pela minha cabeça
Dizem-te que foi bom para sempre.
Mas sei que é agora ou nunca
Estes tempos estão a tentar, o miúdo não está a mentir.
Porque toda a gente tem algo para vender quando compras
O que queres parecer e o que queres ser
Porque o que queres está ali no ecrã da TV .
E tu ficas com o que eles estão a vender.
MTV got everybody yellin'
Sair
Excita-te com isso excita-te com o que queres quando queres
Excita-te com isso excita-te com o que queres quando queres tira-mo