Zebrahead — Hell Yeah! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell Yeah!" de Zebrahead.
Letra
Punk rock trippin' with the flavor of hip hop
Spittin' out venom as I’m watching all your heads bob
Representing for the outcasts and the have nots
Feigning to find light in a world that has blacked out
Your middle fingers up, yeah, put 'em up, we’ve had enough
We take a shot to the chin with a grin, we’re tough
We know exactly why you’re here so make it clear, let’s go We know you want to let’s go, let’s go Hell yeah, hell yeah, we want control
Hell yeah, hell yeah, a scene to call our own
Hell yeah, hell yeah, I grip the microphone
And we’re picking up speed like a rolling stone
Let’s go, we can’t live forever
One note, the louder the better
So let’s go, we’re in this together
Can’t you hear me?
(Hell yeah, let’s go)
Let’s go, we can’t live forever
One note, the louder the better
So let’s go, we’re in this together
Can’t you hear me?
(Hell yeah, let’s go)
Rising from the ash, counter clash, there is no doubt
Swinging from the rafters are the kids who never sold out
Holding out for hope, this shit is dope, hear the crowds shout
Fighting to survive, one day we’ll make them tap out
We’ll raise your voices up, yeah, raise 'em up, we’ve had enough
We’re standing up and now we’re being heard the gloves are off
The voice is loud, we have the crowd, the time is now, let’s go We know you want to let’s go, let’s go Hell yeah, hell yeah, we want control
Hell yeah, hell yeah, a scene to call our own
Hell yeah, hell yeah, I grip the microphone
And we’re picking up speed like a rolling stone
Let’s go, we can’t live forever
One note, the louder the better
So let’s go, we’re in this together
Can’t you hear me?
(Hell yeah, let’s go)
Let’s go, we can’t live forever
One note, the louder the better
So let’s go, we’re in this together
Can’t you hear me?
(Hell yeah, let’s go)
Get up tonight, stand up and fight
They are here, they are in sight, they’re inside
And I can’t go alone on this microphone
Is this on? Is this on?
This flow is definitive, make your throat hurt
A gagged voice with no choice, it’s so limited
Hell yeah, come on, hell yeah, it’s on Bounce to the boom of the beat of the drum, drum
Let’s go, we can’t live forever
One note, the louder the better
So let’s go, we’re in this together
Can’t you hear me?
(Hell yeah, let’s go)
Let’s go, we can’t live forever
One note, the louder the better
So let’s go, we’re in this together
Can’t you hear me?
(Hell yeah, let’s go)
Hell yeah
Tradução da letra
Punk rock tropeçando com o sabor do hip hop
Cuspindo veneno enquanto vejo as vossas cabeças bob
Representando para os párias e os não têm
Fingindo encontrar Luz num mundo que apagou
Os teus dedos do meio para cima, sim, para cima, já tivemos o suficiente
Se atirarmos no queixo com um sorriso, somos duros.
Sabemos exactamente porque estás aqui, por isso deixa isso claro, vamos. sabemos que queres ir, Vamos embora.
Sim, sim, uma cena para chamar de nossa
Sim, sim, eu agarro o microfone
E estamos a ganhar velocidade como uma pedra rolante
Vamos, não podemos viver para sempre
Uma nota, quanto mais alto melhor.
Vamos, estamos nisto juntos.
Não me ouves?
Sim, vamos.)
Vamos, não podemos viver para sempre
Uma nota, quanto mais alto melhor.
Vamos, estamos nisto juntos.
Não me ouves?
Sim, vamos.)
Levantando-se das cinzas, contra-choque, não há dúvida
Balançando nas vigas estão as crianças que nunca se venderam
Esperando pela esperança, esta merda é demais, ouvir a multidão gritar
Lutando para sobreviver, um dia vamos fazê-los desistir
Vamos levantar as vossas vozes, sim, levantem-nas, estamos fartos
Estamos de pé e agora ouvimos dizer que as luvas estão desligadas.
A voz está Alta, temos a multidão, a hora é agora, vamos, sabemos que queres ir, Vamos, vamos Sim, vamos, queremos controlo
Sim, sim, uma cena para chamar de nossa
Sim, sim, eu agarro o microfone
E estamos a ganhar velocidade como uma pedra rolante
Vamos, não podemos viver para sempre
Uma nota, quanto mais alto melhor.
Vamos, estamos nisto juntos.
Não me ouves?
Sim, vamos.)
Vamos, não podemos viver para sempre
Uma nota, quanto mais alto melhor.
Vamos, estamos nisto juntos.
Não me ouves?
Sim, vamos.)
Levanta-te esta noite, Levanta - te e luta
Eles estão aqui, eles estão à vista, eles estão lá dentro
E não posso ir sozinho neste microfone
Isto Está ligado? Isto Está ligado?
Este fluxo é definitivo, faz a tua garganta doer
Uma voz amordaçada sem escolha, é tão limitada
Claro que sim, vamos lá, claro que sim, está no Bounce to the boom of the beat of the drum, drum
Vamos, não podemos viver para sempre
Uma nota, quanto mais alto melhor.
Vamos, estamos nisto juntos.
Não me ouves?
Sim, vamos.)
Vamos, não podemos viver para sempre
Uma nota, quanto mais alto melhor.
Vamos, estamos nisto juntos.
Não me ouves?
Sim, vamos.)
Claro que sim.