Zebrahead — Expectations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Expectations" de Zebrahead.
Letra
I drove really fast before I hit the wall
I was punch drunk, spinning round, heading for a fall
Do or die now, got scared, so I stalled
You can have it all
Your eyes inside the back of my mind
Stars collide to see who outshines
Your eyes inside the back of my mind
It’s making me blind
We can hate, we can hate each other
We can be down then fuck one another
We can hold it up, then set it on fire
Life is sacrifice and you can be a martyr
But it’s more than I can stand when you’re looking down on me
'Cause I can’t live up to you, that makes me incomplete
Never wanted anything more
So I’ll just say goodbye and watch you walk out the door
I want to be, I want to be all you want me to be
I want to be, I want to be all you think that you see
Would you leave me here where nobody cares?
Would you leave me, leave me here where nobody cares?
I tried really hard not to care at all
Medicate myself, Xanax, alcohol
My admissions made me feel so small
You can keep it all
Your eyes inside the back of my mind
Stars collide to see who outshines
Your eyes inside the back of my mind
It’s making me blind
I can change, we can change for each other
We can let go and accept one another
We can tear it down to the ground and start over
Life is compromise, life is compromise
So if I let you down then I’ll pick you up again In the end
Suspend confidence in me to come through
To be who I want to be and to do what I want to do Never turn my back on you, on you
I want to be, I want to be all you want me to be
I want to be, I want to be all you think that you see
Would you leave me here where nobody cares?
Would you leave me, leave me here where nobody cares?
I want to be, I want to be all you want me to be
I want to be, I want to be all you think that you see
Would you leave me here where nobody cares?
Would you leave me, leave me here where nobody cares?
I want to be, I want to be all you want me to be
I want to be, I want to be all you think that you see
Would you leave me here where nobody cares?
Would you leave me, leave me here where nobody cares?
Tradução da letra
Conduzi muito depressa antes de bater na parede.
Eu estava bêbado, a girar, a ir para uma queda.
Fazer ou morrer agora, fiquei com medo, então eu parei
Podes ter tudo
Os teus olhos dentro da minha mente
As estrelas colidem para ver quem brilha mais
Os teus olhos dentro da minha mente
Está a cegar-me.
Podemos odiar-nos, podemos odiar-nos um ao outro.
Podemos estar lá em baixo e foder-nos uns aos outros.
Podemos segurá - lo e pegá-lo fogo.
A vida é sacrifício e você pode ser um mártir
Mas é mais do que posso suportar quando estás a olhar para mim
Porque não posso viver à tua altura, Isso torna-me incompleto.
Nunca quis mais nada
Por isso, vou despedir - me e ver-te a sair pela porta.
Eu quero ser, eu quero ser tudo o que tu queres que eu seja
Quero ser, Quero ser tudo o que pensas que vês
Deixas-me aqui onde ninguém se importa?
Podes deixar-me, deixar-me aqui onde ninguém se importa?
Esforcei-me muito para não me importar.
Medicar-me, Xanax, álcool
As minhas admissões fizeram - me sentir tão pequena.
Podes ficar com tudo.
Os teus olhos dentro da minha mente
As estrelas colidem para ver quem brilha mais
Os teus olhos dentro da minha mente
Está a cegar-me.
Eu posso mudar, nós podemos mudar um para o outro
Podemos deixar-nos ir e aceitar-nos uns aos outros.
Podemos deitá-lo ao chão e começar de novo.
A vida é compromisso, a vida é compromisso
Por isso, se te desiludir, vou buscar-te outra vez no fim.
Suspenda a confiança em mim para passar
Ser quem eu quero ser e fazer o que eu quero fazer nunca virar as costas a ti, a ti
Eu quero ser, eu quero ser tudo o que tu queres que eu seja
Quero ser, Quero ser tudo o que pensas que vês
Deixas-me aqui onde ninguém se importa?
Podes deixar-me, deixar-me aqui onde ninguém se importa?
Eu quero ser, eu quero ser tudo o que tu queres que eu seja
Quero ser, Quero ser tudo o que pensas que vês
Deixas-me aqui onde ninguém se importa?
Podes deixar-me, deixar-me aqui onde ninguém se importa?
Eu quero ser, eu quero ser tudo o que tu queres que eu seja
Quero ser, Quero ser tudo o que pensas que vês
Deixas-me aqui onde ninguém se importa?
Podes deixar-me, deixar-me aqui onde ninguém se importa?