Zebrahead — Blur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blur" de Zebrahead.
Letra
Did you ever get the feeling that you were all alone
And no one ever knew you and you never had a home
And the lights and the colors do their best to distract you
Fuck you. I don’t even know why I like you
It’s all a blur (x2)
Like a picture, it’s all a blur
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing
I’ve been trying so hard just to keep away
And now look where I am standing at today
Trying so hard to walk away
But it’s impossible to watch you fade away
Did you ever stop believing after all was said and done?
When you turned to your friends but they were long gone
And the sky and the snapshots remind you
I trust you and I’m always going to miss you
It’s all a blur, it’s all a blur
Like a picture
Reminds me who you were
Repeat Chorus
Every time I see you look at me
I see those distant eyes and your looks are fading
Every time you’re next to me
I want to talk and feel and act like we used to Cause everybody knows and everybody cares
Until they’re walking in my shoes
And now I know
It’s you that I cannot lose
It’s all a blur
And I owe you
You can take it all
When I call, pick up the phone like you used to It’s all a blur
Like a picture
It’s all a blur
You’re just a blur!
I’ve been trying so hard just to keep away
And now look where I am standing at today
Trying so hard to walk away
But it’s impossible to watch you fade away
Trying, dying so hard
I’ve been denying that I’m not scarred
I’ve been crying, lying so far
But it’s impossible to fill this space
Impossible to take your place
Impossible to watch you fade away
Watch you fade away (x3)
Thanks to /* */
Tradução da letra
Alguma vez sentiste que estavas sozinho?
E nunca ninguém te conheceu e nunca tiveste um lar
E as luzes e as cores fazem o seu melhor para te distrair
Vai-te foder. Nem sei porque gosto de TI.
É tudo um borrão (x2)
Como uma imagem, é tudo um borrão
Não sabes o que perdes.
Não sabes o que perdes.
Tenho tentado tanto manter-me afastado
E agora olha onde estou hoje
A tentar tanto afastar-me
Mas é impossível ver-te desaparecer
Alguma vez deixaste de acreditar, depois de tudo o que foi dito e feito?
Quando te viraste para os teus amigos mas eles já estavam longe
E o céu e os instantâneos lembram-te
Confio em TI e vou sentir sempre a tua falta
É tudo um borrão, é tudo um borrão
Como uma imagem
Lembra - me quem eras.
Repetir O Coro
Sempre que te vejo olhas para mim
Vejo aqueles olhos distantes e os teus olhares estão a desaparecer.
Sempre que estás ao meu lado
Quero falar, sentir e agir como se todos soubessem e todos se importassem.
Até andarem no meu lugar
E agora sei
És tu que não posso perder
É tudo um borrão
E eu devo-te
Podes levar tudo
Quando eu ligo, atende o telefone como costumavas ser tudo um borrão
Como uma imagem
É tudo um borrão
És apenas um borrão!
Tenho tentado tanto manter-me afastado
E agora olha onde estou hoje
A tentar tanto afastar-me
Mas é impossível ver-te desaparecer
Tentando, morrendo tanto
Nego que Não tenho cicatrizes.
Estive a chorar, a mentir até agora
Mas é impossível preencher este espaço
Impossível tomar o teu lugar
É impossível ver-te desaparecer
Ver-te desaparecer (x3)
Atraves /* */