Zebra — So I Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So I Dance" de Zebra.
Letra
Well I met you while we were sharing stares
From motorcars
And from there it was like a dream just coming true
The you asked if I like to dance and I said
«Not at all»
So you turned away to start the search for
Someone new
Then an acetate Casanova sweeps you off your feet
Cause he dances like Michael J. meets Fred Astaire
And I desperately ask for one more chance
To be with you
And you smile at me while thinking «Yeah it’s only fair»
So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance
Well you live your whole life believing silly
Fairytales
Like the King of Heart’s coming down to marry you
But reality’s coming fast and you feel all alone
So I hope you’ll let me be the one to get you thru
So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I Dance
So I dance — Dance — Dance
Well you’re going out ballroom dancing
Almost every night
While he’s blinding you with his moves
And not a word
Then you say that if I could tango
You would have it all
So I «twist» with you and pray
I don’t look too absurd
So I dance — Dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance oooh
So I dance
So I dance oooh
So I dance
Tradução da letra
Bem, conheci-te enquanto partilhávamos olhares.
De automóveis
E a partir daí foi como um sonho que se tornou realidade
Perguntaste - me se eu gostava de dançar e eu disse:
"De maneira nenhuma»
Então você virou-se para começar a busca por
Alguém novo
Então um acetato Casanova varre-te dos pés
Porque ele dança como o Michael J. conhece o Fred Astaire
E peço desesperadamente mais uma oportunidade
Para estar contigo
E sorris para mim enquanto pensas " Sim, é justo»
Então eu danço
Dance with you
A partir de agora até dizeres que me amas arrisca
Arrisca
Que só pensarás em mim por isso danço
Bem, vives toda a tua vida a acreditar em parvoíces.
Conto
Como se o Rei Do Coração viesse para casar contigo.
Mas a realidade vem depressa e sentes-te sozinho
Por isso, espero que me deixes ser eu a levar-te até ao fim.
Então eu danço
Dance with you
A partir de agora até dizeres que me amas arrisca
Arrisca
Que só pensarás em mim por isso danço
Dance with you
A partir de agora até dizeres que me amas arrisca
Arrisca
Que só pensarás em mim por isso danço
Então eu danço-danço-danço
Bem, vais sair para dançar no salão de baile.
Quase todas as noites
Enquanto ele te cega com os seus movimentos
E nem uma palavra
Então dizes isso se eu pudesse dançar o tango
Você teria tudo
Então eu "torço" contigo e rezo
Não pareço muito absurdo.
Então eu danço-danço
Dance with you
A partir de agora até dizeres que me amas arrisca
Arrisca
Que só pensarás em mim por isso danço
Dance with you
A partir de agora até dizeres que me amas arrisca
Arrisca
Que só pensarás em mim por isso danço oooh
Então eu danço
Então eu danço oooh
Então eu danço