Zebra — Bears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bears" de Zebra.
Letra
In the middle of winter
The trees are bare and the bears are hibernating
The only sound in the forest
Is the sound of snow heard crashing to the ground
And in the middle of loving
I hope you’ll find a place in your heart for them
They really can’t do us any harm
It is only us who can do harm to them
But there’s an animal that winter won’t affect at all
He sits by fireplaces waiting for the winter’s fall
He owns guns and oh you know he’s got that gun in his hand
He’s a man and oh he’s got that precious thing in his hand
So in the middle of loving
I hope you’ll find a place in your heart for them
When it’s cold and the grass is gold
All the animals take shelter as they hide
And when an animal can’t find shelter
Some time winter takes over and he dies
But there’s an animal that winter won’t affect at all
He sits by fireplaces waiting for the winter’s fall
He owns guns and oh you know he’s got that gun in his hand
He’s a man and oh he hold’s that precious life in his hand
Tradução da letra
No meio do inverno
As árvores estão nuas e os ursos hibernam
O único som na floresta
É o som da neve a cair no chão
E no meio do amor
Espero que encontres um lugar no teu coração para eles.
Eles não nos podem fazer mal nenhum.
Só nós podemos fazer-lhes mal.
Mas há um animal que o inverno não afectará.
Ele senta-se junto às lareiras à espera do outono do inverno.
Ele tem armas e sabe que tem essa arma na mão.
Ele é um homem e oh ele tem aquela coisa preciosa na mão
Então no meio do amor
Espero que encontres um lugar no teu coração para eles.
Quando está frio e a relva é dourada
Todos os animais se abrigam enquanto se escondem
E quando um animal não consegue encontrar abrigo
Algum tempo o inverno toma conta dele e ele morre.
Mas há um animal que o inverno não afectará.
Ele senta-se junto às lareiras à espera do outono do inverno.
Ele tem armas e sabe que tem essa arma na mão.
Ele é um homem e oh ele tem aquela vida preciosa na mão