Zdravko Colic — Igra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Igra" de Zdravko Colic.
Letra
Sinoc me neka mala
Pogledom njezno zvala
Da sa njom igram — pa sta (a ha)
Ti si u vatru pala
I ruke drugom dala
K’o da sam za to krivac ja (a ha)
Ti si za mene lijepa
A moja ljubav slijepa
I vise nisam znao sta (a ha)
Da li da mirno sjedim
Il’s tobom jednom sredim
Dosta je bilo igre te (e-he)
Mozes da igras sada
Svoj zadnji rock &roll
I da se lose vladas
I da mi cinis bol
Samo ti jedno kazem
Meni je dosta tog
Vodim te svojoj kuci
Pa tamo igraj rock.
Tradução da letra
Ontem à noite um pouco
Ver chamada suavemente
Com a sua peça-so what (huh huh)
Você está no fogo caiu
And hands the other gave
Quanto ao culpado, eu (e ha)
És linda para mim.
E o meu amor é cego
E mais eu não sabia o quê.)
Se eu me sentar
És tu uma vez
Já chega de jogos.)
Já podes jogar.
O meu último rock & roll
E uma má regra
E estás a fazer-me a dor
Só tu é que dizes
Estou farto disso.
Vou levar-te para casa.
Bem, lá toca rock.